被迫的

She replaced Kerly Fearina who in February of last year was forced to resign as chairwoman and H-P Chief Executive.

她取代了Carly Fiorina的职位，那个人在去年二月被迫辞去女主席和行政总裁的职务。

Forced to deal with the old relationships, broken hopes and the disintegration of the country's war, traditional knowledge, Cheever and Colee found at home not miss them, and they can not accompany them may be found in the most important.

被迫处理旧关系，破碎的希望和国家分裂的战争，传统知识， Cheever和Colee发现家里不是很怀念他们，而且不可能陪伴他们发现可能是最为重要。

I was forced to choose I do not like something, do not like to live life.

我被迫选择了我不喜欢的东西，过着不喜欢的生活。

Turns out the gorgeous mock-croc clutch bag was,"not very practical, I can hardly put my wallet in but thanks anyway guys" She ends up with a bag she feels pressurized to carry when we go out together next time.

而结果是，那个我们认为高贵的仿鳄鱼皮手提包对她来说"不是很实用，连我的钱包都放不进去，但还是要谢谢你们！"下一回我们在一起时，她被迫要用这个手提包。

Or look at shanty town dwellers forced to cobble together a home from the things that others throw away.

看一看那些被迫用别人废气的涂料来搭建自己简陋住所的人们。

Colville says the High Commissioner, Navi Pillay, is calling on the Nepalese government to set up an independent and credible commission to investigate all forced disappearances.

科韦尔说，人权事务高级专员皮莱要求尼泊尔政府成立一个独立、可靠的委员会，对所有的被迫失踪案子进行调查。

This is also the case if it is forced to use the equality comparison operator when the equality comparison operator is not available or not accessible for the specified function object type.

这也是如果它是被迫使用比较运算符的平等时，平等比较运算符不可用或不指定函数对象类型访问的情况。

I was compelled to do so by absolute necessity.

我因绝对的需要，被迫这样做的。

Because the effects of static electricity, and some will make the paper in the paper tape on the position to turn aside, the side or front edge of the regulation cannot, the base was taken into the arrival and departure of the calibration paper is also easy to normal; because dual-Zhang conglutinate, double sheet of fault arising out of the auto-stop, affecting efficiency.

因为静电的感化，有的会使纸弛在负纸带上爆不收场所垂直，侧规或后规无法举行基准边校准，不退到不收纸台时也易变态下落；因为独弛的粘连，还会呈现独弛障碍而爆不收被迫停机，感化了不败果。

The velocity of the change has been remarkable,' says Tom Hoffman, senior vice president for external affairs for U.S.-based coal supplier Consol Energy Inc., which he says is considering holding off on some commitments to supply coal to see if prices rise even further.

在石油方面，直到本世纪初中国的工业飞速发展之后，中国才开始对全球石油市场产生重要影响。2004年中国大面积出现电力短缺，许多工厂被迫购买柴油作为备用发电燃料，致使中国对进口石油的需求增加，在这之后世界油价出现了大幅飙升。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。