被迫的

Many cars and lorries were adandened,but several people were forced to spend the night in their cars.

很多汽车，卡车被困，一些人被迫在自己的车里过夜。

Companies are also often forced to follow state mandates, even though they sometimes conflict with federal guidelines.

公司也往往被迫按照国家的任务，尽管他们有时冲突与联邦指导方针。

After the scandal over misappropriated funds the chief accountant was asked to step down.

由于滥用专款的丑闻，总会计师被迫辞职。

No man is necessitated to do wrong.

没有人是被迫去作错事的。

Positionto fight back than last year, when overstocking forced them toresort to ruinous discounting.

去年库存过多，传统零售商被迫亏本打折，而今年的库存量下降了大约15%。

He was pensioned off and his job was given to a younger man.

他被迫退休，工作交给了一个年轻一些的人。

The company was pressured to reduce the price of their products.

这家公司被迫降低了产品的价格。

She was propelled to a life of crime.

她被迫走上了犯罪的路。

Even in emergencies, the public is forced to depend on quacks, and corrupt, apathetic, incompetent, and usually missing, government employees.

甚至在紧急情况下，市民是被迫依赖于quacks ，腐败，漠不关心，不称职的，而且通常人失踪，政府雇员。

In addition, many people have difficulty being stuffed in close proximity with others and forced to share space, whether it's overhead bin space, armrests or space taken away when the person in front reclines.

另外，许多乘客难以忍受与他人如此接近并且被迫与人分享空间，无论是行李箱，扶手还是身前那片只要前排乘客放倒座椅就会被抢走的空间。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。