被迫的

If you are going to be successful, comprises have to be made.

如果你们要获得成功，包括被迫作出的选择。

She entertained a daily gathering of helper s, voluntary and conscripted, to tea, cake and instruction

她以茶点接待每天来帮忙的人群，向他们下指示，这些人有的是自愿，有的是被迫而来。

One winter the rains were particularly heavy, and the cows in the corrals were up to their bellies in muck, unable to lie down and forced to sleep standing up.

某个冬天，雨下得特别大，栅栏的牛群，被泥水掩盖至腹部，以致无法躺下来，要被迫站着睡觉。

One winter the rains were particularly heavy, and the cows in the corrals were up to their bellies in muck, unable to lie down and forced to sleep standing up.

某个冬天，雨下得特别大，栅栏的牛群，被泥水掩盖至腹部，以致无法躺下来，要被迫站著睡觉。

He coughed up some money for his children's tuition.

他被迫拿出一些钱支付他孩子的学费。

He counterattacked in a series of aggressive moves while Dooku was forced on the defensive.

他发起一连串激进的反攻，打得杜库被迫转为防御。

When the plane crash-lands on an uninhabited island with little chance of rescue they both wish they had made other arrangements - at least to start with.

谁知，飞行被暴风雨所阻，他们被迫降落在荒无人烟的小岛上，两个人在一起共度六天七夜。

The high school, in Avondale, Ariz., was shut down for a week so it could be decontaminated.

据 EPA 所说，为了清理汞污染，这座位于 Arizona 州 Avondale 市的高中被迫关闭一周。

Having been dehumanized in turn, they will embrace inhumanity and brutality.

因为他们已经一个个的被迫失去了人性，所以他们开始拥抱残暴和野蛮。

It wasn't so long ago that people were deriding Ford for mortgaging the Blue Oval itself, key investors were dumping shares into the open market and the company was forced to sell off its stake in Mazda.

这不是很久以前，人们嘲讽福特抵押蓝色椭圆形本身，关键投资者倾销股进入公开市场，该公司被迫出售其股份的马自达。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。