被迫的

Troy Bolton and Gabriella Montez met over winter break after they were forced to sing together at a party.

Troy Bolton和Gabriella Montez在寒假的一个聚会上被迫一起唱歌后见面并认识了。

One of us has been mortally threatened and been forced to tell a desperate lie.

我们其中的一个人受到了生命威胁，并被迫说了一个谎。

The government of Iceland has had to nationalise two of its biggest banks and is frantically seeking a lifeline loan from Russia.

冰岛政府被迫将其最大的两家银行国有化，并发狂似的向俄罗斯寻求续命贷款。

Native-born Americans suspect that it is they, and not the immigrant, who are being forced to adapt.

土生土长的美国人怀疑，是他们，而不是移民，在被迫适应社会。

Budget cuts forced cancellations leading to just four missile programs in 1948: the Air Material Command BANSHEE, the SM-62 Snark , the SM-64 Navaho , and the MGM-1 Matador .

削减预算而被迫取消，导致短短四年导弹的计划，在1948年：空气物资指挥部banshee ，其中SM - 62 snark ，其中SM - 64纳瓦霍和米高梅- 1斗牛士。

No man is necessitate d to do wrong.

没有人是被迫去作错事的。

Banished from my beloved instant noddle.

被迫不能吃自己最喜爱口味的泡面。

We should make that move, and then our opponent will be forced to make the nim sum nonzero again.

我们应该执行这个操作，那么接着我们的对搜就被迫再次使得nim和非0。

Flights have been delayed about an hour at O'Hare International Airport. Delays are expected later today.

在O'Hare 国际机场的航班已经被迫晚点了大约1小时，并且估计还将持续到今天晚些时候。

For me, I was almost obligated to take this choice.

对我来说，我几乎是被迫做出这样的抉择。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。