被践踏

Unavoidably you will die down lonely in this amphora,but it is better than be trampled in the roadside!

你在这破土瓶中虽然不免要凄凄寂寂地飘零，但比遗弃在路旁被人践踏了的好罢？

And Moby?you can get stomped by Obie, you 36 year old baldheaded fag blow me

还有Moby？你会被Obie践踏，你这个36岁的秃头还在吃力地干，**的

I often see on the green grass scattered with being rude trampling marks, I can not help but wonder whether people who do their not see "the grass is also life," such emotional right advice?

我常常看到绿地上零落的小草，带着被粗鲁践踏过的痕迹，我不禁想问问，那些踩过它们的人难道未看见"小草也有生命"这样动情的忠告吗？

They will soon be cast down into the dust.

他们很快就会被砍倒，践踏成尘。

E-coli, for instance, does not occur or rarely occurs when cattle are allowed to range feed, but breeds in crowded cattle pens where the cattle are wading in their manure.

例如，当牲畜在放牧场里被喂养时，是不会或者很少产生大肠杆菌的，但被关在拥挤的牲畜圈里喂养，践踏着自己的粪便时，就会产生大肠杆菌了。

You will no longer to be allowed to desecrate the land, oceansor my valuable resources.

你们不再被允许践踏这片土地，大海和我宝贵的资源。

Their goal was to keep him oppressed and downtrodden in the hopes that he wouldn't develop what they considered to be abnormal tendencies toward magic.

他们的目的就是让他一直被压制和践踏以使他在他们所认定的魔法方面的不正常趋向上得到任何的发展。

One is the lacking of suitable social context, restrained by Confucianism tradition of pragmatism. The other is the irrational fanatic circumstance after the 'Culture Revolution'. This resulted in the fact that science cannot perfect itself for its own sake at all and the intellectuals cannot stand on their dignity. The other is the hypercorrection of science people made. This turned science into 'God' in their mind. The fanaticism resulted in scientism in science circle and the prevailing pseudoscience in society.

究其原因，主要有几个方面：一是中国传统文化对科学技术的制约，"经世致用"的儒教传统使科学很难有健康发展的土壤；二是"文革"期间失去理性的社会环境，使科学根本不可能独善其身，科学技术和知识分子的人格尊严被无情的践踏；三是"文革"过后人们对科学的矫枉过正，这使得科学成为人们心目中的"上帝"，对科学的盲信导致了科学界"唯科学主义"的诞生和"伪科学"在社会中的盛行，并且科学对社会的危害也日益在引起人们的高度重视。

"A great change in our stewardship of the earth and the life on it is required, if vast human misery is to be avoided and our global home on this planet is not to be irretrievably mutilated."

"若要巨大的人间悲剧不被上演，我们的共同家园--地球不被无可挽回地践踏，我们对地球的义务及栖息于此的生活方式需要有一个大转变。"

Then the Burning Legion befouled the land. Any trees and creatures that escaped outright destruction became forever cursed in the demons' rampage.

然而燃烧军团的铁蹄践踏了这片土地，没有被毁灭的树木和生物则被恶魔的暴行永远的诅咒着。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了