被调节

004 The brake shall be adjustable in height so that it can block wheels of different diameters and in width to grip rims of different thickness.

起跑器车闸的高度和宽度都可以调节，可使不同直径和不同厚度的车轮都能被夹住。

Call in an adjuster from your insurance company to come to your home, examine your property and write out a report of all that is damaged or a written damage estimate for the company.

从你打电话来调节保险公司来你的家，并出具审查报告，你的财产全部被破坏，估计损失为书面或公司。

At lifting of foot, a thread tension it should be weakened, but this unit is not adjusted and does not work.

压脚提升时，缝线张力应该被减弱，不过这个装置不进行调节而不起作用。

Thompson's method of using modulated sound pulses has been shown to be effective for optimal mind-body healing.

Thompson博士所发展出的声波脉冲调节法，被证明对提升身体及心灵修复能力有显著效果。

High-order RMS showed a lower increase during accommodation when the pupil accommodative miosis was taken into account than when a fixed 4-mm pupil was used.

当调节性瞳孔缩小被考虑时，自然瞳孔状态下高阶像差均方根值在调节中的增加比4毫米固定瞳孔下的相应增加要低。

Here, we show that NAPEs are secreted into circulation from the small intestine in response to ingested fat and that systemic administration of the most abundant circulating NAPE, at physiologic doses, decreases food intake in rats without causing conditioned taste aversion.

研究人员称，当老鼠被喂食脂肪多的食物时，它们的小肠制造许多NAPE并将它放进血流中，NAPE接着&旅行&到大脑中，关闭饥饿信号。老鼠吃了一顿油腻的食物后，NAPE的含量上升，但当它们仅仅吃蛋白质或碳水化合物后，则不会出现这种情况。NAPE集中在丘脑下部，该区域主要为调节饥饿感以及刺激食欲的神经元。

A Simple control strategy was utilised and fine tuning has not been attempted at this stage.

过去一段时期内，人们所使用的只是一种简单的控制策略；而在现今，更好的调节方法至今还未在此领域中被尝试。

At the late stage of stress (10 d), the chlorophyll degradation of own-root was accelerated, salt ion destroyed chlorophyll photosynthetic structure, the Pn, Tr and Gs of own-root plant were still significantly decreased, Ci was significantly increased, while Ls was significantly decreased, WUE was significantly decreased because the decreasing extent of Pn was more obvious than Tr, leading to a poor water use.

自根苗和嫁接苗叶片和根系中脯氨酸、可溶性糖、可溶性蛋白质含量在胁迫初期均会被诱导上升，随着胁迫时间的延长，有的持续上升，有的显著下降，但嫁接苗与自根苗相比，不论叶片还是根系中，各指标均显著高于自根苗，渗透调节能力相对较强。

For the technological parameters which require no over foot,this paper describes an DBP neural network control method,which can achieve good results for the technological parameters.

在工业生产中，经常会遇到被控参数不允许出现超调的工艺要求。对于这一类参数的控制，常规的调节显然不能满足要求。

The results led to the conclusion that induction and repression were under the control of specific proteins, called repressors, which were coded by regulatory genes.

得出了诱导和阻遏是由被称为阻遏物的特殊蛋白质控制的结论，阻遏蛋白是由调节基因编码的。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了