被调的

The system supplies several modified fuzzy control algorithms. Users can configurate the control system according to the controlled object, design the parameters of controller by simulating and modify them on line in order to control for the complicated industrial processes.

系统提供多种改进的模糊控制算法，根据实际被控对象特点组态控制系统，通过仿真设计控制器参数，并可以在线整定控制系统的可调参数，以实现对复杂工业过程的复合控制。

In a Disney picture, this point would be literalised and drowned in cliches like magic spells and fairy godmothers.

在 DISNEY 的作品里，这点就会被停留在字面的意义，然后就出现比如魔法诅咒和神仙教母的陈腔滥调。

Burlington Northern, Fort Worth, Texas, is viewed as one of the best-managed U.S. railroads, though recently it has underperformed its rivals and last month it cut its fourth-quarter forecast.

总部设在得克萨斯州沃思堡的Burlington被视为全美管理最佳的铁路公司之一，尽管最近一段时间它的表现落后于竞争对手，而且上个月公司调低了第四财季预期。

No other details have been released about this car but expect a detuned version of the Karma's 'Q-Drive' powertrain feature in it.

没有任何其他的细节已经被释放，但有关此车预计有失版本噶玛的'调Q驱动器，动力系统的功能了。

So I hope you'll not just look through your binoculars at the far-distant objects, but turn them around and look throuth the other end at the tiny flower and ferns at your feet. You'll be amazed at the intricate patterns, colors and shapes you'll see.

所以，希望你们不仅仅从望远镜中搜索广阔的景色，还应该调过头来，好好观察一下脚边的小花小草，你们就会被生物多样性的类型、姿态和颜色所倾倒。

So I hope you'll not just look through your binoculars at the far-distant objects, but turn them around and look through the other end at the tiny flower and ferns at your feet. You'll be amazed at the intricate patterns, colors and shapes you'll see.

所以，希望你们不仅仅从望远镜中搜索广阔的景色，还应该调过头来，好好观察一下脚边的小花小草，你们就会被生物多样性的类型、姿态和颜色所倾倒。

So I hope you'll not just look through your binoculars at the far-distant objects, but turn them around and look through the other end at the tiny flowers and ferns at your feet. You'll be amazed at the intricate patterns, colors and shapes you'll see.

所以，希望你们不仅仅从望远镜中搜索广阔的景色，还应该调过头来，好好观察一下脚边的小花小草，你们就会被生物多样性的类型、姿态和颜色所倾倒。

Aiming at the unbalance of the diabetes patients which owing to metabolism turbulence of blood glucose, protein, fattiness, water and electrolyte, and adopting scientific herbal prescription through enzymolysis, extraction and concentration separates the crystal of "active blood-regulating plant insulin ". It can fully restore and reinforce the function of insulin, decompose or melt the fattiness materials. For the people whose blood glucose is very high or can't reduce stiffly, it can quickly eliminate the excessively eat, drink and urine complications etc. For the patients with slight symptom, low-dosage treatment can stabilize the blood glucose and avoid the complications.

针对糖尿病人血糖、蛋白质、脂肪、水及电解质代谢紊乱导致的人体平衡失调，科学组方中草药，经过酶解、萃取、浓缩，分离出被中西方医学界称为&植物活胰调血素&的晶体，具有全面修复和增强胰岛功能，分解消溶脂类物质，针对血糖过高或顽固不降的人群使用，能够快速消除多食、多饮、多尿、四肢无力、心慌胸闷，小便发白，视力下降等糖尿病并发症。

Certain versions are equipped with a height and lumbar adjustable driver's seat which enables the ideal driving position to be found, while the driver can get more comfortable by the height adjustable steering wheel and ergonomically-positioned steering wheel-mounted controls.

某些版本都装备了高度和腰椎调节驾驶员座椅使理想的驾驶位置被发现，而驾驶者可以得到更多的高度可调方向盘舒适和人体工程学定位方向盘上的控制。

So far, the decline of asset prices has been mostly normalisation; they were exaggerated by excessive leverage.

迄今为止，资产价格的降低大多是向正常值的回调，并在过多的杠杆作用下被放大。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。