被调用的

Lists each breakpoint and a count of the number of times that breakpoint was invoked, as shown in

在这个窗口里列出了所有的函数以及各个函数各自被调用的次数。

If the URL is static, there is a chance that the callback will never be called.

如果URL是静态的，有一个回调将永远不会被调用的机会。

That guarantees that no conflict takes place if the invoking process has an entity with the same id, which the definer of the referenced package cannot be aware of.

那就保证如果被调用的过程有相同 ID 的实体也不会发生冲突，那些对引用包的定义也不会不能被理解。

A Function Object, or Functor is simply any object that can be called as if it is a function.

一个函数对象，或者说仿函数简单的说就是任意可以像函数那样被调用的对象。

In a near call, the address of the instruction after the call statement is saved on the stack, so that the called procedure knows where to return to.

在近调用中，位于调用指令后面的指令的地址，是保存在堆栈的，所以，这个被调用的过程知道返回到哪里。

There is a mechanism which detects when a macro call has occurred as a result of a previous expansion of the same macro, to guard against circular references and infinite loops.

NASM有个机制，就是查找何时一个宏是作为同宏的扩展而被调用的，以此来避免循环引用和无限循环。

The unit at the top of a hierarchy is tested first, with all called units replaced by stubs.

在结 构顶端的单元先测试，所有其他被调用的单元由 stub 代替。

When the control looses focus OnKillfocus is called which does two main things.

当控制射向焦点OnKillfocus被调用的两个主要的东西没有。

The off by one difference is because the opcode is beeing called from other instruction handlers.

这是因为操作码是从其它指令操作中被调用的。

The off by one difference is because the opcode is beeing called from other instruction handlers.

这是因为操作码是从其它指令处理程序中被调用的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。