被说服

Don't be tragically misled by fear-mongers who try to convince you that immunizing your kids is somehow irresponsible, rather than one of the great gifts you as a parent can provide your children.

不要被那些恐慌的制造者误导，他们试图说服你们给孩子免疫在某种程度上是不可靠的，并不是父母所能给孩子的礼品。

Businesses may be stockpiling raw materials because they have been convinced by the data that recovery is on the way.

公司们可能会囤积货物的原因是他们被预示经济复苏即将来临的经济数据所说服。

In the end he succumbed to her persuasion and decided to change his original plan.

最后他被她说服了，决定改变员计划。

15Then, after desire has conceived, it gives birth to sin; and sin, when it is full-grown, gives birth to death.

如果我们被我们的欲望说服和控制，那么就会难免做出罪过之事，而一旦这些罪恶一旦完全占据我们的心，它就将我们导向死亡。

Finally I convinced two of my classmates to shave their heads too. Now, we have three baldies in our class. My nightmare is now reduced by two thirds.

终于成功说服了其他两个同学去理了光头，我们班一共就有三个光头了，我的噩梦被分担了三分之二。

William: Well, it's usually just little things. Listen to this example…A: I had a fantastic time at that party last night.B: What, the party in the bar downstairs?A: Yeah.B: But I thought it was invitation-only!A: It was but I blagged my way in.

Feifei：在这个例子里，说话的一方没有被邀请参加一个派队，不过他 blagged his way in，也就是说它想方设法的说服了警卫，放他进去。

William: Well, it's usually just little things. Listen to this example…A: I had a fantastic time at that party last night.B: What, the party in the bar downstairs?A: Yeah.B: But I thought it was invitation-only!A: It was but I blagged my way in.

Feifei：在这个例子里，说话的一方没有被邀请参加一个派队，不过他 blagged his way in，也就是说它想方设法的说服了门卫，放他进去。

While some merely beg Mr. Gillies to convince them that the world is not going to end when the LHC is turned on, he says other take a angrier stance. He states,"There are a number who say:'You are evil and dangerous and you are going to destroy the world.' I find myself getting slightly angry, not because people are getting in touch but the fact they have been driven to do that by what is nonsense. What we are doing is enriching humanity, not putting it at risk."

有些人请求Gillies 来说服他们自己这个世界不会灭亡当LHC运作的时候，Gillies 说：有些人非常愤怒的对他说&你是一个邪恶和危险的人，你将会毁灭这个世界&于是我会变得有的生气，不是因为跟这些人的接触，而是他们被一些荒谬的言行驱使去这样做，我们正在做的是想丰富人类的知识，而不是把人类至于危险之中。

His job description was 'rights acquisitions and sports relations'. He schmoozed the sports leaders and persuaded them to pass their precious marketing rights to ISL, now based at the lakeside in Lucerne.

他的工作被描述为&获取各种授权，开展体育公关&，直白地说就是跟各个体育领导人套瓷，并说服他们把炙手可热的营销权卖给ISL。

They are unlikely to be convinced by yesterday's comments from Yi Gang, the man in charge of China's foreign exchange reserves, that Beijing does not wish to politicise its holdings of US Treasuries.

他们不太可能被中国国家外汇管理局局长易纲昨天的讲话说服，相信中国政府不希望把持有美国国债这件事政治化。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。