被误导的

Don't be misled by names such as "Chablis" is used to refer to white wine and Burgundy to red—Americans seem never to have heard of white Burgundy.

不要被误导名称，如"夏布利酒"是指以白葡萄酒和勃艮第的红，美国人似乎从来没有听说白勃艮第。

They were confused, perplexed and ill-informed but he loved them.

他们被眼前的事情迷惑了，他们不知所措，被误导，但他们爱主。

I think this notion that somehow there is any lessening of that special relationship is misguided.

我认为，有关这种特殊关系减弱的提法多少是被误导了。

Scott McClellan says in an upcoming book that he was misled by President Bush and other high officials into ...

麦克莱伦说，在即将到来的书，他被误导，布什总统和其他高级官员到。。。

Final choice of the netizen often is met by misdirect.

网民的最终选择往往会被误导。

I consented to doing bareback at the time because I was falsely led to believe I was being 'protected' by the producer and the boys he was pairing me with.

我那时之所以同意做无安全措施的性行为，是我被误导相信我会被我的制作人和配戏的男生&保护&起来。

Refuse to heed anyone's advice-unless that person is willing to give you satisfactory evidence of the soundness of his or her counsel.you will save yourself from hucksters,the misguided,and fools.

除非有人愿意以足够证据，证明他的建议具有一定的可*性，否则别接受任何人的建议，你将会因谨慎而避免被误导，或被当成傻瓜。

Refuse to heed anyone's advice-unless that person is willing to give you satisfactory evidence of the soundness of his or her counsel.You will save yourself from hucksters,the misguided,and fools.

除非有人愿意以足够证据，证明他的建议具有一定的可靠性，否则别接受任何人的建议，你将会因谨慎而避免被误导，或被当成傻瓜。

Refuse to heed anyones advice-unless that person is willing to give you satisfactory evidence of the soundness of his or her counsel.You will save yourself from hucksters,the misguided,and fools.

除非有人愿意以足够证据，证明他的建议具有一定的可靠性，否则别接受任何人的建议，你将会因谨慎而避免被误导，或被当成傻瓜。

Refuse to heed anyone's advice-unless that person iswilling to give you satisfactory evidence of thesoundness of his or her counsel.You will save yourselffrom hucksters,the misguided,and fools.

除非有人愿意以足够证据，证明他的建议具有一定的可靠性，否则别接受任何人的建议，你将会因谨慎而避免被误导，或被当成傻瓜。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。