被认可的

The machine for oriental Sixiang corporeity diagnosis are widely used in the hospitals of oriental medicine in Korea.These machines are not perfect,but they are accepted by patients and doctors,which are constantly improved.

韩医为四象体质诊断所研发的仪器在韩国医院被广泛应用，这些仪器虽不是很完善，但在医疗实践中被病人所接受，被医生认可，并不断被改进。

Chengdu University of TCM, Chengdu, Sichuan 610075 ChinaAbstract:The machine for oriental Sixiang corporeity diagnosis are widely used in the hospitals of oriental medicine in Korea.

韩医为四象体质诊断所研发的仪器在韩国医院被广泛应用，这些仪器虽不是很完善，但在医疗实践中被病人所接受，被医生认可，并不断被改进。

A dissentient shareholder of a Cayman constituent company is entitled to payment of the fair value of his shares upon dissenting to a merger or consolidation unless an open market on a recognised stock exchange or interdealer quotation system exists for the shares at the end of the dissent period, and the merger or consolidation consideration consists of shares of the surviving or consolidated company or depository receipts in respect thereof, shares or depository receipts of any other company which are listed on a national securities exchange or designated as a national market system security on a recognised interdealer quotation system or held of record by more than 2000 holders on the effective date of the merger or consolidation, cash in lieu of fractional shares or depository receipts.

一家开曼成员公司中的持异议股东，其在对一项合并或整合作出反对后，可有权获得支付其股份的公平价值，除非（1）在异议期的期末，存在有关该等股份的认可证券交易所公开市场或是交易商同业报价系统，及（2）该等合并或整合的对价乃包含该留存公司或整合公司的股份或其预托证券；于一个全国性证券交易所上市或是在一个认可交易商同报价系统中被指明为乃全国市场系统证券，或是于合并或整合的生效日期由超过2000名有记录可查的持有人持有的任何其他公司股份或预托证券；代替零星股份的现金或预托证券。

The planetary colonies of the Type F-star Oraodol, now home solely to political dissidents, are refused party to the Circle of the Empyreal council and become the first independent Solar

在 F 类星 Oraodol 的行星殖民地，现在被不同政见持有者孤立，被崇高界政务会拒绝认可，成为人马座双翼中第一个独立的太阳系政权。

The document images may be recognized by optical character recognition software and converted into computer interpretable text, which can be indexed and searched.

文件图象也许由字符识别软件认可和被转换成计算机可解释的文本，可能被标注和被搜寻。

A recent study ( Scars of War, by Diana Lary and Stephen MacKinnnon) said:"Hundreds of other massacres are still unrecognised by the outside world, and even by China itself."

一份新的调查（《战争的伤痕》，作者：戴安娜·拉莉和史蒂芬·马金嫩）称，"数以百计的其他大屠杀仍未被外界认可，甚至中国人自己也未认可。"

That means it will be used not only in the western developed countries, but also in China. Most importantly, communication management will be the focus of Virtual Project Team as well.

随着世界经济的不断发展和中国经济实力的不断加强，虚拟项目团队正在被越来越多地人认可，它不仅会在西方发达国家被使用，也同样会在中国被越来越广泛的使用，而虚拟项目团队的沟通管理也会越来越被人们所关注。

Such a deal -- if approved by a meeting of the Academy board of governors on Wednesday night -- would more than triple the $3 million paid to the academy annually for the past four years under a licensing "wheel" by which the networks took turns airing the Emmys.

这样的交易，假如在周三的时候使被官方的学术部门的会议所认可，将会让学院在过去的四年中每年都赢得多于三千万美元三倍的收入，这完全都是艾美奖在各家电视轮流做桩，风水轮流转的结果。

Third, clinical manifestations of the serotonin syndrome range from barely perceptible to lethal. The death of an 18-year-old patient named Libby Zion in New York City more than 20 years ago, which resulted from coadminstration of meperidine and phenelzine, remains the most widely recognized and dramatic example of this preentable condition.

三、5-羟色胺综合症的临床显示从仅仅可觉察到致命。20年前在纽约城的一个叫Libby Zion的十八岁的病人的死亡，是由于度冷丁和苯乙肼同时服用引起的，留下了这种可预防的条件的被最广泛认可的和戏剧性的例子。

Third, clinical manifestations of the serotonin syndrome range from barely perceptible to lethal. The death of an 18-year-old patient named Libby Zion in New York City more than 20 years ago, which resulted from coadminstration of meperidine and phenelzine, remains the most widely recognized and dramatic example of this preventable condition.

三、5-羟色胺综合症的临床显示从仅仅可觉察到致命。20年前在纽约城的一个叫Libby Zion的十八岁的病人的死亡，是由于度冷丁和苯乙肼同时服用引起的，留下了这种可预防的条件的被最广泛认可的和戏剧性的例子。D-serine efficacy as add-on pharmacotherapy to risperidone and olanzapine for treatment-refractory schizophrenia。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。