被认为是

Objective Endothelial dysfunction, characterized by impaired endothelium-dependent vasodilatation, is now considered as the common path toward cardiovascular disease.

内皮细胞损伤导致的血管内皮功能障碍目前被认为是诱发许多心脑血管疾病的共同环节，其中血管内皮舒张功能的受损是血管内皮功能障碍的重要特征之一。

The characteristic of this philosophy is to consider being together with the other issues and is part of the thought systems of the vast Vedic religion of Hinduism.

这种哲学的主要特征被认为是，连同着其他问题在一起，是印度巨大的吠陀梵语宗教的思想体系的其中一部分。

Vernalization, one of the genetically controled process induced by low temperature which involves expression of related genes, plays an important role for transition to flowering in some higher plants.

春化作用是某些高等植物成花转变的重要环节，被认为是植物在低温诱导下促使其相关基因的表达，从而导致生理状态转变的一种受遗传控制的生理过程。

He was checked by their vet, and it was thought to be some sort of infection.

他是检查他们的审核，它被认为是某种感染。

That's generally not RAM although in the case of a video graphics card it can be normal DRAM that is just used for a frame

一般来说，它们不是RAM，可以被认为是网卡里的分组缓冲区一类的东东。

In 1621, the Plymouth colonists and Wampanoag Indians shared an autumn harvest feast which is acknowledged today as one of the first Thanksgiving celebrations in the colonies.

感恩节的由来有几种说法，最普遍认同的是1621年普利茅斯殖民地的人民和当地印第安人一起庆祝丰收，后被认为是感恩节的起源。

At that time, however, she was not only the largest she had sixteen watertight compartments.

当时，这艘轮船不仅是造船史上建造的最大一艘船，而且也被认为是不会沉没的。

In American, Jazz, Rock and Roll, Western and country music are the main type of popular music. Jazz is considered the U.S' s unique contribution to music.

爵士乐，摇滚乐和西部乡村音乐是美国流行音乐的几种形式，爵士乐被认为是美国人对音乐的特别贡献。

In tradition, the bear is white to remind people of the Ice Age, and orcas are considered the guardians of the sea.

在传统中，熊是白色的，以提醒人们在冰河时代，和逆戟鲸被认为是监护人大海。

It is considered widespread among children who are six years of age and younger.

它被认为是普遍的儿童谁是6岁以下的年轻。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。