被认为是

The book published before this, that was considered "the" introduction to archaeology, probably is Ceram's "Gods, Graves and Scholars", now quite old.

在该书出版之前，被认为是考古学&入门&的书籍，大概是西拉姆的《神灵、墓穴和学者》，今天看来当然是陈旧了。

I tend to avoid the topic because the guy's story is supposed to be more like,'I sowed my wild oats and now it's time to settle down.'

如果你是我的话，那就糟糕了，&Morey开玩笑道，&我试图回避话题因为男人说的话总被认为是相似的，'我以前放浪形骸，但现在该是定下心来的时候了。'

This also has the effect of turning position eigenstates (which can be thought of as infinitely sharp wave packets) into broadened wave packets that are no longer position eigenstates.

这个也是旋转位置特征态效应(这个也被认为是无穷形波包)成为加宽的波包，不再是位置特征态

The fact that a pre-Vendome 5218-302/A Slytech Mare Nostrum is pictured prominently in Officine Panerai's 2005 catalogue may well be a precursor of its upcoming rebirth, though it might just as well be that is was put forward to create a historical back-drop for the new Slytech-series of large chronographs.

这样一个事实，即预旺多姆5218-302 / slytech马是我们的合照突出officine沛纳海的， 2005年的目录可能是一个前兆，其即将到来的重生，虽然它可能一样被认为是提出了创造一个历史回-辍学，为新slytech系列大型

The front axle design of this vehicle, which, for reasons of weight minimisation, is hollow, is a true masterpiece of workmanship and was deemed nothing less than revolutionary.

在前轴设计此车辆，其中的原因，体重减少，是空洞的，是一个真正的杰作做工和被认为是不亚于革命。

The fortune cookie is a US invention that is often thought to be from China.

有幸 Cookie 是美国的发明，是经常被认为是来自中国。

Hair loss is so common that most of the time it is considered a normal variation and not a disease.

脱发是如此普遍，多数时候，它被认为是正常的变化，而不是一种疾病。

His father, Alessandro Scarlatti, was a member of the Neaplolitan School of the opera and has been credited with being among its most skilled members.

他的父亲A。斯卡拉第是歌剧那不勒斯乐派的成员之一，并且被认为是该乐派中是最有技巧的成员。D。

Giacometti is known to have experimented with surrealism from 1925 to 1935 and been regarded as one of the leading surrealist sculptors, but his work resists easy categorization.

贾科梅第是瑞士著名的雕塑家、画家和诗人，也是西方现代美术史上的重要人物。1925年—1935年被认为是他的超现实主义时期。

Catherine of Aragon, who was Spanish and the first wife of Henry VII is credited with b ringing b lackwork to England in the sixteenth century .

阿拉贡，西班牙和谁是亨利七世的第一任妻子凯瑟琳是归功于引进的16世纪。Blackwork被认为是我们对今天的十字绣。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。