被认为是

The theoretical sciences are of two kinds: one kind is reckoned for the most part as propaedeutic and it consists of the mathematical sciences; the other kind is reckoned for the perfections for which the propaedeutic sciences exist, and it consists of natural science and divine science.

理论科学有两种：一种大部分被认为是入门科学的，包括数学科学；另一种被认为是入门科学的完美化，包括自然科学和超自然科学。

Shrimp are favorably used as fishing bait and are considered to be very valuable bait for a huge number of saltwater fish, especially those that are considered "inshore fish" like redfish, speckled trout, shook, and a lot more.

作为诱饵捕鱼虾，深得人心，被认为是非常宝贵的诱饵大量咸水鱼尤其是那些被认为"近海鱼"像鲈鱼、斑点鳟、震颤、多。

Ms. Shriver has been mentioned as a possible chairwoman for Mr. Obama's California effort, and is considered to be one of its most endearing assets in the state.

史瑞沃女士被认为是奥巴马加州取得成果的女干将，也被认为是奥巴马在这个州的最令人喜爱的资产。

In the [08:59.30]She is regared as the best tragedian on the English stage.

她被认为是英国戏剧舞 [09：02.52]她被认为是英国戏剧舞台上最出色的悲剧演员。

Death in old age is rarely called untimely—a long life is thought to be a full one.

因年事已高而去世很少被认为是早逝――长寿往往被认为是完整的生命。

The whole field of ethical science was thus left at the exclusive command of the writers who followed Grotius; and it still exhibits in an extraordinary degree the traces of that entanglement with Roman law which is sometimes imputed as a fault, and sometimes the highest of its recommendations, to the Grotian theory Many inquirers since Grotius''s day have modified his principles, and many, of course, since the rise of the Critical Philosophy, have quite deserted them; but even those who have departed most widely from his fundamental assumptions have inherited much of his method of statement, of his train of thought, and of his mode of illustration; and these have little meaning and no point to the person ignorant of Roman jurisprudence.

这样一来，全部伦理学的领域便完全留归追随格罗修斯的著者们控制了；它在很大程度上仍表现出和罗马法纠缠在一起的迹象，这有时被认为是对格罗修斯理论的一种过失，但有时则被认为是对它的最高贡献。

At this stage, election is considered as with oligarchic nature, because some people can succeed easily with their origin or wealth, while discourses, speeches, and discussion are considered as with democratic essence.

这时，选举被认为是寡头性质的，因为某些人可以凭借其出身或财富，容易在选举中胜出，而话语、言说和讨论被认为是民主的本质。

Teicher summarized this view in a 1968 paper:"Although the burden of the Negro child is recognized as a heavy one, that of the Negro-White child is seen to be even heavier."

心理学家泰阙在1968年的论文中对此观点做出了总结：&虽然负担黑人儿童被认为是沉重的包袱，但抚养黑人与白人的混血儿却被认为是更加沉重的。&

The psychologist J.D. Teicher summarized this view in a 1968 paper:"Although the burden of the Negro child is recognized as a heavy one, that of the Negro-White child is seen to be even heavier."

心理学家泰阙在1968年的论文中对此观点做出了总结：&虽然负担黑人儿童被认为是沉重的包袱，但抚养黑人与白人的混血儿却被认为是更加沉重的。&

Shrimp are favorably used as fishing bait and are considered to be very valuable bait for a huge number of saltwater fish, especially those that are considered "inshore fish" like redfish, speckled trout, shook, and a lot more.

作为诱饵捕鱼虾，深得人心，被认为是非常宝贵的诱饵大量咸水鱼尤其是那些被认为&近海鱼&像鲈鱼、斑点鳟、震颤、多。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。