被认为是

Ethanol is metabolized by ADH, and NAD is used as a cofactor in its metabolism .

乙醇被ADH代谢分解，而NAD常被认为是代谢过程中的辅因子。

Because of private ownership, owner-management, and altruism based on cognation, family firm is always ignored by traditional agency theory, or is deemed to be low-agency-cost organization.

家族企业由于私人所有权、所有权和管理权合一，以及血缘关系和利他主义等原因，常常被传统代理理论所忽略，或者被认为是低代理甚至无代理问题的一类企业。

Their suggestion was in cold storage, because it's thought not to work.

他们的建议被认为是行不通的，所以被束之高阁了。

Beginning in the 17th century philistine was used as a common noun usually in the plural to refer to various groups considered the enemy, such as literary critics.

17世纪以来， Philistine 被用作普通名词并且常以复数形式出现，意指被认为是敌人的各种团体，如文学批评家。

On a per-lesion basis MRI revealed a sensitivity of 79.0/80.7%(observer1/2)for lesions larger than 3mm, if high conspicuity ratings were counted as positive, and 84.6%/84.6%, if medium and high conspicuity ratings were counted as positive. Sensitivity increased uniformly with lesion size and all lesions larger than 12mm were detected.

按照病灶数计算，如果仅高显著性病灶被计算为阳性时，SMS对直径3mm以上的病灶侦测敏感性为，79.0%/80.7%观察者1/2如果高和中等显著性病灶均被认为是阳性结果，SMS的敏感性为

Having Been studied and analyzed by cryptologist for over 10 years all over the world, PGP algorithm has been regarded as of security, high efficiency and operability. Consequently, series of PGPs standard for application to protect E-mail came out.

经过十多年世界范围的应用研究和密码分析家们的分析，PGP被认为是安全、高效和易于实现的加密算法，形成了应用于保护电子邮件的一系列标准，并且有相当多的商业软件和免费软件被相继开发。

Irish potato is named as yam, dasheen, potato, yam egg. Its nutrition value has ever been ignored for long time. However, at present, it has become a vegetables star favored by the nutritionist and is regarded as one of the greatest food in the world.

马铃薯又叫洋芋、洋山芋、土豆、山药蛋，其营养价值曾经长期被忽视，而如今却成了营养学家青睐的蔬菜明星，被认为是世界上最伟大的食物之一。

Human dejecta, waste water including bilge-water, waste matter, and any matter which is considered to be contaminated shall not be discharged or unloaded without previous disinfection.

粪便、废水包括压舱水、废弃物品及任何被认为是污染的物品，未经消毒之前，不允许被排放或卸下

Human dejecta, waste water including bilge-water, waste matter, and any matter which is considered to be contaminate d shall not be discharged or unloaded without previous disinfection.

粪便、废水包括压舱水、废弃物品及任何被认为是污染的物品，未经消毒之前，不允许被排放或卸下

Human dejecta, waste water including bilge-water, waste matter, and any matter which is considered to be contaminated shall not be discharged or unload ed without previous disinfection.

粪便、废水包括压舱水、废弃物品及任何被认为是污染的物品，未经消毒之前，不允许被排放或卸下

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。