被认为

It is generally regarded as benevolent but is also the source of wind and rain.

一般来说它被认为是吉祥无害的，但它能够制造风雨。

It is generally regarded as benevolent but is also the source of thunder and lightning.

一般来说它被认为是吉祥无害的，但它能够制造雷电。

Grazing of phytoplankton by zooplankton and suspension-feeding benthos is also considered a promising control agent, but this approach has many logistical problens and is a long way from the application stage.

另一方面，利用大型海藻与微藻间的相生相克和营养竞争等作用在养殖区域内进行赤潮的防控被认为具有较强的理论和实践意义。

A presumed language family formerly thought to include Egyptian and the Berber , Cushitic , and Chad ic languages .

含族语一种假设的语族，曾被认为包括埃及语，柏柏尔语，库希语以及乍得语来源：词友

Bergman was -- and still is -- considered one of the pioneers of filmmaking.

他曾经并且仍然被认为是先锋制片人之一。

He is regarded as one of the world's greatest investors and is the largest shareholder and CEO of Berkshire Hathaway .

他被认为是世界上最大的投资者是最大的股东和首席执行官的伯克希尔哈撒韦公司。

It is considered Bernini's most dramatic and spectacular work.

它们被认为是Bernini最具戏剧性的和公开展示的工作。

He is considered to be the best-known English dramatist since Shakespeare.

他被认为是最有名的英语剧作家莎士比亚自。

Bestiary:a medieval collection of stories providing physical and allegorical descriptions of real or imaginary animals along with an interpretation of the moral significance each animal was thought to embody.

动物寓言：一部中世纪故事集，用现实或寓言形式描写真实存在或想象中的动物，并赋予每一种被认为具体化的动物以道德意义上的解释。

So far as it is possible to be informed, I shall make honesty, capacity, and fidelity indispensable prerequisites to the bestowal of office, and the absence of either these qualities shall be deemed sufficient cause for removal.

尽我所能得知的，我将以正直，能力和忠诚作为授予官职的前提条件，而缺少其中的任何一个都被认为是解职的充分理由。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。