被认为

The Japanese are thought to be descended from tribes from the north of China.

日本人被认为是起源于来自中国北方的部族。

Eg: The Japanese are thought to be descended from tribes from the north of China.

起源于；下来日本人被认为是起源于来自中国北方的部族。

And was known for its warlike people, traditionally thought to be descended from Noah's son Shem.

以善战的人民著称，传统上被认为是诺亚儿子舍姆的后代

At one time sparrow was thought to be a destructive bird .

麻雀曾一度被认为是害鸟。

Thought to be devoid of risk.

被认为是没有危险的。

Although the cost and income analysis of public products is hard, it is an issue to be faced with.

公共产品的成本收益分析虽然被认为是一个难题，但又是一个不得不面对的问题。

The report was considered to be false.

那个报道被认为是虚假的？

He is said to be a good teacher.

他被认为是一个好老师。

He is thought to be a good teacher.

他被认为是个好老师。

In many cultures people who were thought to have the ability to interpret dreams were likely to be highly respected.

在许多文化中，那些被认为能够解梦的人往往受到高度尊敬。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。