被认为

With its *centrefold pinups3, the magazine has evolved from what was regarded as smut into a glamor publication that Sharon Stone, Cindy Crawford and Kim Basinger and other stars clamoured to pose nude for

随着折叠插页裸体美女像的出现，《花花公子》已经从过去被认为是淫秽的杂志演变为有魅力的出版物，莎朗·斯通、辛迪·克劳馥和金·贝辛格及其他明星竞相为之充当裸体模特。

Though the Basque people are technically Spanish citizens, they are thought to be the oldest ethnic group in Europe and have their own distinct language.

虽然巴斯克人在技术上是西班牙公民，他们被认为是最古老的民族群体，并在欧洲拥有自己独特的语言。

It is thought that the breed may have a distant cousin in the French Basset Hound .

腊肠被认为是法国矮脚猎犬 Basset Hound 的远亲。

Petra is generally considered to be the capital of the Kingdom of Na Bate.

佩特拉一般被认为是纳巴特王国的首都。

It has always been found to be efficient and effective when you moisturize your skin right after bathing.

它一直被认为是高效率和有效的当你洗澡后肌肤滋润的权利。

It is thought to have been written after his sin with Bathsheba 2 Sam.

它被认为是已书面后，他的单仲偕与拔示巴

Giotto di Bondone (1267–1337) is credited with first treating a painting as a window into space, but it was not until the demonstrations of architect Filippo Brunelleschi (1377–1446) and the subsequent writings of Leon Battista Alberti (1404–1472) that perspective was formalized as an artistic technique.

(1267至1337)被认为是第一个将绘画看作表达空间的窗口的人，但是，直到有了菲利波布鲁内列斯基(1377至1446)的示范和利昂纳巴蒂斯塔阿尔贝蒂）(1404至1472)随后的作品，透视法才作为一种艺术技巧正式确定其地位。

Modem speeds of 300 baud were common and 1200 baud was seen as a high speed connection.

猫速度在300波特率是常见的，1200波特率就被认为是高速连接了。

Hong Kong is an ideal place to live at present due to its many bays and inlets - a city on the water.

作为一个有很多海湾和港口的水上城市，香港在现在被认为是一个理想的居住地。

The reading of this guide alone cannot be considered adequate training for a rescuer.

当纯的学习本手册不被认为是对救援人员合适的训练。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。