被认为

SUMMARY OF BACKGROUND DATA: Sagittal plane alignment is increasingly recognized as a critical parameter in the setting of adult spinal deformity.

研究背景概述：成人脊柱畸形矢状面平衡的重要性越来越受到人们重视、被认为是一个关键的参数。

Long seen by that distinguished another and by so many others as a poor backwater .

长期被认为杰出的东西和衡量其他国家的贫穷落后。

Can only be considered to be baffling, is it true ?

只能被认为是不可理喻的，是真的吗？

He is also considered a very important prophet in Islam and a manifestation of God in the Bahai Faith.

他在伊斯兰教里面，也被认为是一个非常重要的先知。在巴哈伊教里面，则是神的显现。

The relationship between pledgor and pledgee is regarded by the law as a bailment.

出质人和质权人之间的关系被认为是一种委托关系。

Bakunin's theories of anarchy are considered the antithesis of Marx's communism.

巴枯宁的无政府主义理论被认为是马克思共产主义政府的对立。

In Brazil , example having had had such to fail,clock and watch that Japan exports to Brazil, matches the baldric having purple because on clock and watch box, not going down well as a result since purple is considered being no auspicious colour.

在巴西，曾有过这样失败的例子，日本向巴西出口的钟表，因在钟表盒上，配有紫色的饰带，由于紫色被认为是不吉利的颜色，因而不受欢迎。

It's been suggested these are used for ballast in diving.

这种情况被认为在鳄鱼游泳时的起到了镇流器的作用。

This last ballyhoo (first recorded in 1836) was thought to be related to, or the same as, the word ballahou, from Spanish balahú,"a type of schooner common in the Antilles."

这最后一个ballyhoo （最早记载于1836年）被认为与 ballahou 有关或相同，该词来自西班牙语balahu，意为"流行于安地列斯群岛的一种纵帆船。"

Bel, or Balor is known as "the Bright One".

贝尔，或贝拉被认为是"明亮的一个"。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。