被认为

Any of various extinct primates,such as pithecanthropus,sometimes considered intermediate in evolution between the anthropoid ape s and modern human beings.

猿人已经灭绝的灵长目动物的一种，如爪哇猿人，有时被认为是从类人猿到现代人类演化过程的中间阶段

A gregarious anthropoid ape of tropical Africa, having long dark hair and somewhat arboreal habits and exhibiting humanlike behavior and a high degree of intelligence. It is now considered vulnerable to extinction in the wild.

黑猩猩产于非洲热带地区的一种长有长长的黑毛群居类人猿，有一些栖于树上的生活习惯且表现出与人类相似的行为以及高等的智力，现在被认为在荒野里很可能灭绝

But the discovery of these universal ideas is only the beginning of the work of the anthropologist.

而"方法的基本改变已经兼有观点的改变，比如以前相同或相似的文化被认为无庸置疑地证明其历史的联系或者甚至共同的起源。"

What had promised to be one of the most contentious political showdowns of U.S. president George W. Bush's second term, turned out to be something of an anti-climax.

美国总统布希第二任任期中，原本被认为最具争议性的政治对决，结果一点也不精彩。

Another reason may be that the revival of Confucianism is thought to be associated with the revival of Islamic "fundamentalism" and its anti-Western tendencies.

另一个原因可能是儒家思想的复兴被认为是与伊斯兰"原教旨主义复兴"和反西方的倾向有关。

Adding to the mystery surrounding him, Jon Antilles more than once had been believed dead.

他不止一次被认为已经死了，这为他的身世更平添了几分神秘的色彩。

Bear bile in Chinese medicine, is defined as a "bitter cold" drug, was considered to have antipyretic effect.

熊胆汁在中医里定义为是"苦寒"的药物，被认为具有退热的功效。

In the most general terms Ars Nova is used as a synonym for'14 th-century polyphony'just as Ars Antiqua stands for'13 th-century polyphony'.

一般而言，"新艺术"被认为是十四世纪复调音乐的同义词，正如"古艺术"代表"十三世纪复调"一样。

LFY-like genes play important role in plant development, when they were first isolated from mutants of Antirrhinum and Arabidopsis, they were thought to be "SAM-specific-determinating-genes", regulating the transition from inflorescence to flower meristem. However, further research revealed that LFY-like

LFY类基因在植物形态建成过程中具有重要作用，根据其突变体的特征，曾一度被认为是在花分生组织和花序分生组织中特异表达的"分生组织特征决定基因"，控制花序分生组织向花分生组织的转变。

Cinnamon is said to be antispasmodic, antiseptic, vermifuge, and a stimulant.

肉桂被认为治痉挛、防腐、杀虫剂，和一种兴奋剂。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。