被认为

In Asiancountries, for example, it is considered impolite to say no, so Asiansmay answer affirmatively if only to mean yes, I heard you.

在亚洲国家，说"不"被认为是不礼貌的，因此亚洲人的肯定回答可能只是说是的，我听到你说的了。

Other cultures. In Asian countries, for example, it is considered impolite to say no, so Asians may answer affirmatively if only to

在亚洲国家，说"不"被认为是不礼貌的，因此亚洲人的肯定回答可能只是说"是的，我听到你说的了。"

The tower, which thou seest building, is myself, the Church, which was seen of thee both now and aforetime.

15：1 '塔，其中ああ建设，是我自己，教会，这被认为是祢无论是现在aforetime 。

He has been described as one of the greatest and most influential African Americans in history.

他已被认为是历史上最伟大和最有影响力的非洲裔美国人。

It is this damage that is thought to be an underlying cause of ageing and disease.

正是这种损害，被认为是一个根本原因的老化和疾病。

Oxidative damage to body tissues and organs is thought to be one of the major causes of ageing.

对身体组织和器官的氧化损伤被认为是衰老的最主要原因之一。

Ahriman is thought to be the first personification of "the Devil" because Zoroastrians believed in a completely dualistic form of religion.

ahriman被认为是第一人格化"魔鬼"，因为拜火教相信了，完全是双赢的方式宗教。

People who practise Aikido, should be recognised as the best artist in the world.

练习合气道的人应被认为是世上最好的艺术家。

Considered a novelty a few years ago, the Air Force's fleet has grown to 195 Predators and 28 Reapers, a new and more heavily armed cousin of the Predator.

几年前还被认为是新鲜玩意儿，空军的机队已发展到拥有195架Predator飞机机和28架Reapers，Reapers是无人驾驶机Predator的新的，更加重型武装的同类。

It is considered a light formation and works closely with the PLAAF and PLAN for rapid air/sea lift training.

因而它又被认为是一支轻型部队，常常与空军、海军密切合作，进行空运、海运方面的训练。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。