被认为

Secondly, is a kenotic theology to be seen in its uniqueness as the act of divine self - limitation, or is it to be seen as either the culminating historical instance of the Trinitarian dialectic and / or the kenotic relation of God to creation in general?

其次，是一个虚己神学被认为在其独特的行为，神圣的自我-限制，或者是被视为最终无论是历史的实例三位一体的辩证和/或虚己关系上帝创造的一般？

Based in part on commonalities in embryonic development among all chordates, the tunicate brain is believed to resemble the evolutionary precursor of the vertebrate brainstem.

被囊动物的神经节和脊椎动物胚胎发育过程中大脑的发育有相似之处，被认为是脊椎动物

An angle of 45o is considered to be a medium diagonal or a regular twill .

斜纹线被认为是居中的斜纹，这种斜纹被称为正则斜纹。

But out of the 6,700 of the world's identified languages, nearly 2,500 are deemed at risk according to UNESCO, the UN's cultural body.

根据联合国教科文组织的数据，世界已被确认的6700种语言中，已有接近2500种被认为有消失的危险。

Its beneficial widespread effect on health is attributed to sulphur compounds and particularly to thiosulfinates. Odorless and stable, alliin is the most abundant sulfur compound in whole, unbruised Garlic. When the clove of garlic is cut or crushed, the enzyme alliinase is released from its compartment and transforms S-allyl-L-cysteine sulfoxide or alliin into diallyl thiosulfinate allicin, the characteristic compound of garlic flavor. This very unstable thiosulfinate is rapidly degraded to related organosulfur compounds. Allicin is often thought of as the "active ingredient" in Garlic, and has been the subject of numerous scientific studies, but its a fairly unstable compound that likes to react with itself.

蒜氨酸(S-烯丙基-L-半胱氨酸亚砜，alliin)是完整、未受损大蒜里面含量最丰富的硫化物，并且非常稳定，它存在于大蒜的细胞质里；当细胞受损时，蒜氨酸酶从细胞液向细胞质释放，蒜氨酸和蒜氨酸酶接触被迅速转化为一系列新的化合物—蒜辣素及其相似物，蒜辣素(双烯丙基硫代亚磺酸酯，allicin)被认为是大蒜中最重要的活性成分，但它相当不稳定，易于自身反应。

Uddhavaji said, O just see these gopis, they are not unchaste, actually, we are unchaste, myself, Uddhava, Brahma, Narada, Vyasa, all sages, Laxmidevi all of those are considered to be very chaste, and all the chaste ladies they maybe very chaste to their husbands, but upon seeing the beautiful form of the Lord, they became bewildered.

圣人吾达瓦说：噢看这些牧牛姑娘，她们不是不贞洁，实际上，我们才不贞洁，我自己吾达瓦，主婆罗贺摩，圣拿拉达，圣维亚沙，所有的圣者，财富女神拉克思蜜叠维和那些被认为是最贞洁的人们，那些贞洁的女士们也许对她们的丈夫非常贞洁，但她们看到至尊主的美丽形象时，她们被祂所迷惑。

If they are as noisy and ambitious as the boys, they are considered "unladylike"; if they are quiet and passive, they are ignored.

如果女生像男生一样吵闹、野心勃勃，那么她们会被认为"没有教养"；如果她们安静而顺从的话，又会被忽视。

Photius is considered the unmovable rock against which all the heavy waves of slavery and domination have been broken.

Photius被认为是岩石unmovable对所有重型一波又一波的奴役和统治已经被打破。

In to consult on Smalltalk performance optimization, and the project wasdeemed unreclaimable. Beck brought in Jeffries to assist on a more full-time

作为著名的Smalltalk专家，Beck被邀请来讨论有关SmalTalk性能优化的问题，并且在原项目被认为不可救要的时候将其变为一个采用面向对象OO方法的试验性项目。

Beck, a well-known Smalltalk expert, was called in to consult on Smalltalk performance optimization, and the project was transformed into a pilot of OO practices after the original project was deemed unreclaimable.

作为著名的Smalltalk专家，Beck被邀请来讨论有关SmalTalk性能优化的问题，并且在原项目被认为不可救要的时候将其变为一个采用面向对象OO方法的试验性项目。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。