被蛀的

There are a number of age-blackened portraits here, including a large one behind moth-eaten moldy curtains.

墙上挂着一些因年深日久而变黑的肖像，包括一幅巨大的覆盖在一个被虫蛀得发霉窗帘后面的画像。

The surface of the wood was pitted with holes made by insects.

那块木头的表面被昆虫蛀了一个个的洞。

They were in an old box under his worm-eaten little bed.

此时他却大叫一声，两步并做一步地冲上楼去救他的宝贝，那些宝贝放在他那被虫蛀过的小床下面的一个旧盒子里。

Thespecimens are free from the shortcomings of easily moldy and wormy which the traditional makeddried plant specimens have. so the specimens are water- proof.

以往所制作的植物腊叶标本，裸露在台纸表面，遇到空气潮湿季节，易被空气中的水汽湿润而霉变，且易遭虫蛀，难以保持原色。

Products are widely used for identity cards, history, photographs, drawings, credit cards, certificates, business licenses, rare letters, securities, Pass, on behalf of all types of certificates, such as flake material sealed and protected by the sheet molding material is waterproof, anti-vandalism, moisture-proof, Insectproof, Mildew change, corrosion resistance reagent corrosion functional excellence, and rough appearance, improve transparency.

产品广泛用于身份证，文史资料，照片，图片，信用卡，许可证，营业执照，珍贵函件，证券，通行证，代表证等各类片状材料的封存和保护，被塑封的片状材料具有防水，防涂改，防潮，防虫蛀，防霉变，耐酸碱化试剂腐蚀等卓越功能，并且挺括美观，提高了透明度。

Scolytidae is one of the most important insect populations of the forestry and spreaded abroad by international trade .

小蠹是最重要的森林蛀干害虫之一，由于危害极其隐蔽，被认为是通过国际贸易传播最为普遍的一类昆虫。

The kindly dimness of the weak candle abstracted from her form and features the little blemishes which sunlight might have revealed - the stubble scratches upon her wrists, and the weariness of her eyes - her high enthusiasm having a transfiguring effect upon the fact which had been her undoing, showing it as a thing of immaculate beauty, with a touch of dignity which was almost regal.

收工后，他们都坐上最大的一辆马车，黯淡的圆月刚从东边地平线上升起，他们就在月亮的伴随下动身回家，月亮的脸就如同被虫蛀过的托斯卡纳圣像头上用晦暗的金叶贴成的光环一样。苔丝的女伴们唱着歌，对苔丝重新出门工作表示她们的同情和高兴，尽管她们又忍不住淘气要唱上几句民谣，民谣里说有个姑娘走进了绿色的快活林里，回来时人却变了样儿。

They're called gribbles, so small you can't even see them, only the damage they've left behind.

这种被称为蛀木水虱的动物，小得肉眼看不到，你只能看到他们给人们造成的危害。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。