被考虑

Two-fluid model is considered as one of the most accurate models in multiphase flow field because of its detailed treatment of the phase interactions at the interface.

两流体模型由于细致地考虑了相间质量、动量和能量的传输以及相界面运动特性，具有坚实的物理基础，被公认为是目前最精确的多相流数学模型。

If you've neglected your friend, consider taking a little weekend trip together to catch up.

如果你被朋友冷落，那么该考虑周末一起郊游来拉近彼此距离。

The torque tube guide is bolted to the top drive gear box and consists of nylon guide bushings, allowing for a smooth transition up and down the torque tube.

扭矩管导向是被螺栓固定在顶驱差速器传动齿轮箱上并且含有尼龙导向衬套，考虑到扭矩管在上下过程中平稳过渡。

Consider a timber-framed building in Kent that was constructed in 1400 using timber from several different trees felled in that year.

考虑在肯特有一个用横木框架的建筑物建成于1400年，所用横木来自于那年被砍伐的一些不同的树。

If you are hired by our company, would you like to consider software testing engineer or software developing engineer in testing?

如果您被我公司录用，您是否考虑我公司的软件测试工程或者软件开发测试工程师的职位？

Contains all of the above cases the cells also need to consider the work if the last line of the table is hidden, and what methods ...

包含 上述所有情形的单元格此外，还需要考虑工作表中的最后一行是否被隐藏了，而哪些方法。。。

The rep might have been warranted before the season, considering the Man of Steel II had one postseason series victory in four years before the current run.

代表可能被保证的赛季之前，考虑到如钢铁侠II之前，在其4年内有一次季后系列的胜利。

Cosmetically, however, Ms. Bell took a laissez-faire attitude, turning over the details to her children: Elenore, 13, Anabel, 11, and Will Simotas, 7. A John Derian sofa still in its muslin cover became an art project for Elenore's seventh-grade class, who covered it in graffiti with fabric markers.

然而，作为装点门面的东西，BELL女士表示出了一种自然的态度，考虑到她的孩子们：Elenore 13岁，Anabel， 11岁，Will Simotas， 7岁，一个 John Derian 的沙发，它那平纹细布的套子被Elenore这个7年级学生看成是个艺术品，是她在沙发上面用话笔乱涂上的。

The sixth chapter will study Self-secure Wireless Ad-hoc network, which is a new application of Secure Multiparty Computation.

移动无线Ad-hoc网络是很有应用前景的一种网络，考虑到移动无线Ad-hoc网络的特点及应用环境，安全性问题更是其能否被广泛应用的决定性因素之一。

Through the investigation, the existent orderliness of gypsum was studied by reconnaissance and survey in locale, and analyzed the physical and chemical quality of bedrock by means of much of experiment, furthermore gained a series of dynamical parameter by considering particularly the representative nature of the sample and selecting unflabby soft rock and intact gypsum samples.

在研究中通过现场调研、勘察，分析了石膏层在泥岩中的分布规律，并且充分考虑了试验的代表性，选取松弛程度较小的泥岩和未被溶蚀的石膏岩试样，进行了大量的室内与现场试验，分析了坝基岩石的物理化学性质，并获取了一系列的力学指标。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。