被考虑

Before this, the action of the reelecting Yahoo board of directors that Microsoft ever expressed to support Yi Kan to initiate, if Yahoo company board of directors is reelected in the round,say, microsoft will reconsider buying Yahoo belong to the same organization.

此前，微软曾表示支持伊坎发起的改选雅虎董事会的行动，并称假如雅虎公司董事会被全面改选，微软将重新考虑收购雅虎一事。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

Acting Prime Minister Julia Gillard has confirmed thatAustralia, along with a number of other countries, has been approached to consider resettling detainees from Guantanamo Bay.

代理总理朱莉娅吉拉德证实，澳大利亚，以及其他一些国家，已接近考虑安置被拘留者从关塔那摩湾。

But the project has been rethought and it will now be less monumental, although perhaps a little more tasteful.

但是，该项目已被重新考虑，它现在不那么庞大，但也许更多一点品味。

The association rules of the traditional data mining technique are used to mining higher appearance frequency and support for itemsets. If the association rules are applied to mining the outbreak symptom of excrescent disease, the support of partly outbreak symptom not high will be ridded during the mining process. The reason is that the number of excrescent disease patients is less than the number of ordinary patients. In addition, the outbreak symptom of excrescent disease may have the successively order of time happened, for example, symptom B will just take place sometime of interval later after symptom A. The data mining techniques that generally direct against the higher appearance frequency itemsets and only consider the single dimensional sequential pattern cannot totally search the pattern of outbreak symptom of excrescent disease, and cannot also provide related reference information to prescribe medicine for nursing staff at that time.

由於传统资料探勘技术中之关联规则是用来针对资料集合中出现频率较高亦是支持度高之项目集合进行探勘，若是应用於异常疾病发病徵状样式之探勘，由於异常疾病病患人数不及於普通疾病病患人数之缘故，因而造成部份发病徵状之支持度不高，将会在探勘过程中被去除，另外这类异常疾病之发病徵状可能会有先后发生时间之顺序，例如症状A发生后间隔一段时间后才会发生症状B，所以一般针对高频项目集合且只考虑到单一顺序维度之资料探勘技术，并无法完全找寻出这类异常疾病发病徵状之样式，也就无法在第一时间内提供医护人员对症下药之相关参考资讯。

To think of him house and homeless, rooked by some landlady worse than any stepmother, was really too bad at his age.

考虑到他既没有棲身之所，又没有亲人，钱财都被一个比任何后妈都更歹毒的房东大娘榨骗了去；以他这个年龄而言，确实糟糕透了。

If you are sprayed with an unknown substance, stand and think about it instead of seeing a doctor.

如果你被不明物喷到，请站在原地考虑一下，不要去找医生

It is now considered a cure if a cancer in a middle-aged or older person is staved off for a decade or so.

现在正是我们来考虑中老年人中一种癌症能否被阻挡10年左右的疗法。

People begin to think that how to find the useful knowledge in the information sea, and keep from submerging in it?

人们开始考虑：&如何才能不被信息淹没，而是从中及时发现有用的知识、提高信息利用率？&

It's probably somewhat debatable what mods are required and where, but it's certain that we have to take them into account, lest the game be trivialized.

或许值得商榷的是需要什么样插件和在什么场合使用他们，但毫无疑问的是，我们必须对此加以考虑，以免游戏被插件影响得）过于简单。

Its probably somewhat debatable what mods are required and where, but its certain that we have to take them into account, lest the game be trivialized.

或许值得商榷的是需要什么样插件和在什么场合使用他们，但毫无疑问的是，我们必须对此加以考虑，以免游戏被插件影响得）过于简单。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。