被考虑

There may be other considerations for your security policy, but these will likely be site-specific.

可能有其他考虑您的安全政策，但这些可能会被特定地点。

Gambling has been a common feature of American life forever, but for a long time it was broadly considered a sin, or a social disease.

孤注一掷已经永远地是美国生活的一个通常的特征，但是有很长的一段时间它被宽广地考虑罪，或一种社会的。

We think number one is a concern, but we're not convinced it's a problem at the moment and totally solvable if it gets to be.

我们认为第一个是一个值得考虑的事情，但是我们不确信这在目前到底是一个问题而且它是否可以被很好的解决。

Please keep in mind that we will take the ships form into consideration as well.. If you call it a nimble fighter but it looks more like a space tug, it will more than likely end up as a space tug.

请记住我们也会考虑到船的外形，如果你称呼一艘外形更像空间拖船的作品为"敏捷战士"，那这个作品最终在游戏里很可能就会因为外形被做成拖船，而不是战舰。

Consider the sphericity of a particular ball. The ball's sphericity is a particular quality possessed by the ball and it is in virtue of this quality that the ball is disposed to roll.

考虑一个球的圆形，这个球的圆形是特殊具体的性质，被球拥有，借助于这个圆形，球有滚动的趋势。

It was subject to the value choices of the EPA Staffordshire, who ensured that the EIS considered the impacts of included urbanization, thought to be harmful by EPA staff in many different ways.

这是受价值的选择，环保局斯塔福德，谁确保该考虑的EIS的影响，包括城市化，被认为是有害的，由环保局工作人员在许多不同的方式。

Well-known enemies like the Titanium Man and the Crimson Dynamo were considered, but finally the lesser-known Iron Monger, Obadiah Stane, was chosen as Iron Man's adversary (Stane, as well as possessing his own armor, is also a business contemporary of Stark).

著名的敌人，如钛甲人和绯红机甲，都在考虑范围内，但是最终名气较小的铁霸王，欧巴迪亚·斯坦恩，被选为了铁人的对手（斯坦恩不仅拥有他自己的盔甲，他也是斯塔克的经济合伙人）。

Now, factor in the Kobe-Shaq storyline and it's going to bring a little energy to the game.

现在，还得考虑kobe和shaq的故事还没完，这场比赛更被注入了新的意义。

By considering his experience as a newspaperman, Mark Twain shared the popular image of the American funny man whose punning, facetious, irreverent articles filled the newspapers, and a great deal of his humor is characterized by puns, straight-faced exaggeration, repetition, and anti-climax, let alone tricks of travesty and invective.

考虑到他的经验作为一个报人、马克吐温一样受欢迎形象逗趣的美国男子被普宁、玩笑，irreverent文章充满报刊而大量的双关语幽默的特点，直之至夸张留级、反高潮，更不用说骗术嘲弄和抨击。

Some developing countries feel that the regulations that the IMO develops should take this principle into account, and see a danger that their interest in maintaining global trade without artificial or protectionist barriers could be overwhelmed by the stridency of some developed countries.

一些发展中国家表示，国际海事组织的管理应考虑到这一原则，并且意识到他们关于建立没有人为或保护主义壁垒的国际贸易的意愿，可能被一些发达国家的不和谐的声音淹没。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。