被绒毛的

Fruiting catkin to 18 cm; rachis pubescent. Capsule densely tomentose when young, glabrescent, subsessile.

果柔荑花序到18厘米；轴被短柔毛；幼时的蒴果密被绒毛，后脱落，近无柄。

Petiole 1.5-2 cm, glabrescent or sparsely villous to densely pubescent or tomentose; leaf blade ovate, ovate-oblong, or obovate-oblong, 8-15 × 4-5 cm, abaxially sparsely to densely villous along midvein and lateral veins or densely pubescent and tomentose, adaxially sparsely villous or glabrescent, base unequally cordate, margin irregularly and doubly setiform serrate, apex acuminate or caudate-acuminate; lateral veins 15-20 on each side of midvein.

叶柄1.5-2厘米，后脱落或去密被短柔毛的疏生长柔毛或者；叶片卵形，卵状长圆形，或倒卵形长圆形， 8-15 * 4-5 厘米，背面稀疏到或者密被短柔毛和被绒毛密被长柔毛沿中脉和侧脉，侧脉15-20在中脉两边各。

Leaf blade abaxially minutely scalelike glands and floccose-tomentose when young; nuts white farinose; styles to 2 mm

幼时的叶片背面微小的鳞片状的腺体和被丛卷毛被绒毛；坚果白色被粉；花柱到2毫米 97 Lithocarpus floccosus 卷毛柯

Leaves alternate; petiole 1.5-2.5 mm, densely white tomentose; leaf blade adaxially light green, elliptic, lanceolate, or ovate-oblong, small, narrow, 1-2 cm × 5-8 mm, stiffly papery, abaxially densely and persistently gray-white tomentose, adaxially glabrous or sparsely white pubescent, lateral veins 4-6 pairs, midvein prominent abaxially, inconspicuous adaxially, base obtuse, margin serrulate, apex obtuse or acute, rarely rounded, often long mucronulate. Flowers yellow-green, sessile, gray-white pubescent, usually in terminal and axillary spicate panicles; rachis 1-2 cm, densely gray-white pubescent.

叶互生 叶柄1.5-2.5毫米，密被白色；叶片正面淡绿，椭圆形，披针形，或卵状长圆形的，小，狭窄，1-2厘米*5-8毫米，硬纸质，浓密背面和持续灰白色被绒毛，正面无毛或者稀少白色短柔毛，侧脉4-6对，花黄色绿色，无梗，灰白色短柔毛，通常在顶生和腋生穗状圆锥花序里；轴1-2厘米，浓密灰白色短柔毛。

Ovary obcordiform, 2- or 3-lobed and 2- or 3-loculed, densely tuberculate, tufted stellate and tomentose on tubercles; ovules 1 per locule; style between ovary lobes; stigma 2- or 3-lobed.

子房倒心形，2或3裂和2或3室，密被具瘤，在小瘤上丛生星状和被绒毛；胚珠1每室；在子房裂片之间的花柱；柱头2或3裂。

Calyx lobes triangular-ovate, 3–4 mm, densely tomentulose near apex, otherwise glabrous, margin membranous.

卵形萼裂片三角形，3-4毫米，密被被微绒毛的近先端，或无毛，边缘膜质。

Leaves broadly ovate or ovate-orbicular, densely yellow-brown tomentose abaxially, margin irregularly and doubly serrate, apex obtuse or rounded; bracts of male and female flowers yellow-brown tomentose

叶宽卵形的或卵形圆形，浓密黄褐色被绒毛背面，边缘不规则和重锯齿，先端钝的或圆形；雄和雌的花黄色棕色绒毛的苞片 2 Ostryopsis nobilis 滇虎榛

The plant is a tender annual with a rough, succulent, trailing stem and hairy leaves with pointed lobes; the stem bears branched tendrils by which the plant can suspend itself.

植株柔嫩，茎被毛，肉质，多汁；叶被绒毛，具3～5枚裂片；茎上生有分枝的卷须，藉此缘架攀爬。

The plant is a tender annual with a rough, succulent, trailing stem and hairy leaves with pointed lobes; the stem bears branched tendril s by which the plant can suspend itself.

植株柔嫩，茎被毛，肉质，多汁；叶被绒毛，具3～5枚裂片；茎上生有分枝的卷须，藉此缘架攀爬。

The plant is a tender annual with a rough, succulent, trail ing stem and hairy leaves with pointed lobes; the stem bears branched tendrils by which the plant can suspend itself.

植株柔嫩，茎被毛，肉质，多汁；叶被绒毛，具3～5枚裂片；茎上生有分枝的卷须，藉此缘架攀爬。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失