被称为

When the first summit of industrialized democracies first took place back in Rambouillet, France in 1975 there were only six members, hence it was then known as the G6 Summit. In 1976, Canada joinedmaking it G7 and the European Union has been invited to take part in the summit since 1977. But it wasn't until Russia joined in 1998 that the G8 Summit adopted the format still used today.

回顾当初八大工业国高峰会议於1975年第一次在法国RAMBOUILLET成立的时候，成员只有六个，当时也被称为G6高峰会议。1976年，加拿大加入使得高峰会议成为G7，欧洲联盟则於1977年起被邀请参与G7的会议，而俄罗斯最后在1998年加入使得高峰会议变成G8。

Received Pronunciation , which is "the educated spoken English of south-east England", has traditionally been regarded as "proper English"; this is also referred to as BBC English or the Queen's English .

收稿发音，这是"受过教育的英语口语的英格兰东南地区"，历来被视为"适当的英语"，这也被称为英国广播公司英语或女王的英语。

The power of jurisdiction seems to have been exercised exclusively by one bishop, known as the "rector", who was the highest executive officer.

权力的管辖范围内似乎已被行使，完全由一个主教，在被称为"校长"，谁是最高行政官员。

It is part of the reimbursement package and as such should never be referred to or considered a present.

那是整个酬金补偿的一部分，绝不应被称为或被认为是一种礼物。

It is known as a stone of friendship and truth and is reputed to promote harmony in relationships.

它被称为石头的友谊和真理，被誉为促进和谐的关系。

They also are forbidden to wear the color blue as this is the sacred color of Satan. 8 The Yezidis sometimes use the name "Ankar" for Satan and the name Angar-Manyu for Ahriman in Zoroastrianism. 9 The Mishaf Resh the Yezidis believe was written by Shaikh Hasan al-Basri has been called "Black" because the word Satan is covered in it.

他们也被禁止穿蓝色，因为这是撒旦神圣的颜色。8行未有时使用名称"Ankar"为撒旦的名字安加尔为阿里曼满玉，祆教。9 MishafResh该行未认为是书面的谢赫哈桑巴斯里被称为"黑色"，因为这个词是撒旦覆盖它。

The oil of rootage could be used as a kind of insecticide and antiseptic. The community of Vetiver grass in large area was located in Zhanjiang region of Guangdong province.

自 1986年以来，在世界银行的推崇与资助下，它被世界上 10 0多个国家列为理想的水土保持植物种，被称为"神奇牧草"。

He was known as the "father" of nuclear physics, pioneered the orbital theory of the atom, notably in his discovery of rutherford scattering off the nucleus with the gold foil e XP eriment.

他被称为"核物理学之父"，是原子轨函数说的先驱，最著名的成就是利用金箔试验分离出了核子。1908年，他被授予诺贝尔化学奖。

All four practices resemble those used in the former Soviet Union, where every copying machine had a guard to prevent forbidden copying, and where individuals had to copy information secretly and pass it from hand to hand as " samizdat ".

所有四种行为和那些曾在前苏联发生的情形很相像，那里每个复印机都有一个守卫防止不被允许的复印，那里的人们只能偷偷复制信息并且手把手而传递，这种信息也被称为Samizdat。

All of these genes formed regular network to control the exit of mitotic and initiation of septa formation.In budding yeast the onset of budding is signalled through the Mitotic Exit Network pathway, Similarly in fission yeast, the onset of septation is signalled through the Septum Initiation Network signaling pathway.

在芽殖酵母中，这一套控制有丝分裂退出的信号途径被称为有丝分裂退出途径（Mitotic Exit Network ，MEN；同样的，在裂殖酵母中则被命名为细胞隔膜开始网络（Septum Initiation Network ，SIN）。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。