被称为

Qianzhongshu is considered as the 'culture gigantic' as well as a realism writer in the China modern history. Meanwhile FranzKafka is regarded as a 'gink' in the European literatus as a realism writer.

钱钟书是中国近现代被称为"文化巨人"的现实主义作家；卡夫卡被誉为是欧洲"文坛怪才"的现代主义作家。

Giotto, who is titled "The Father of Western Painting", is one of the greatest figures in the history of western art.

乔托被称为"西方绘画之父"，是西方艺术史上最伟大的人物之一，也被看作文艺复兴艺术的开山鼻祖。

In Scotland, April Fools Day is 48 hours long and you are called an "April Gowk", w你好ch is another name for a cuckoo bird.

在苏格兰，愚人节要持续2天，被耍的人被称为"四月布谷"。

The astonished Schonbein investigated and foundhe had formed what is now called "nitrocellulose"or "guncotton".

吃惊的舍恩拜因进行研究，发现了现在被称为"硝化纤维"或者"棉火药"的东西，这是战场上火药被它取代的开始。

If they were initially thwarted by allegedly indestructible siding made of aluminum, vinyl, or the maintenance-free, portland-cement-cellulose-fiber clapboards known as Hardie planks, they merely have to wait a century before most of it is lying on the ground.

如果它们最初被阻挡在所谓的坚不可摧的墙板外面——这种墙板由铝、乙烯化合物构成，也可能由被称为"高能厚壁板"、无需保养的硅酸盐水泥纤维隔板构成——它们所要做的不过是等上一个世纪，那么大部分的人工材料都会不攻自破了。

This attractive chalcedony quartz is also known as Heliotrope because in ancient times polished stones were described as reflecting the sun: perhaps the appearance of the gem reminded the ancients of the red setting sun reflected in the ocean.

这也是吸引石英玉髓的heliotrope因为在古代被称为磨光石块，被形容为反映孙：也许外表板提醒古人的夕阳红反映海洋。

A company that controls one or more other companies which are then described as subsidiaries of the holding company.

控制一家或多家其他公司的公司，这些被控制的公司被称为控股公司的子公司。

Adjoining the Powder Mills, there is a good specimen of Chinese architecture called the Haikwang Temple, and which is given in our view ; its bell tower has a prominent position being considered a work of great merit : many of these small Temples are built by funds accumulated through the .fanatic zeal of poor creatures who voluntarily Immure them

在粉末厂旁边，有一座华丽的中国式建筑，它被称为海光寺。图中所显示的是处于庙宇显要位置的钟楼，它被用于表彰兴建庙宇的伟大的功绩。这类小庙宇的兴建多来源于很多并不富裕的信徒的捐资，他们希望借此表达虔诚。

To want to make up this kind of congenital blemish viable way can carry on directly transporting nourishment, namely, impassability over the function conversion of digestive system, impassability lead the blood deliver, but directly make the organization of an outside dew absorbed nourishment, this is outside called a body and transport nourishment on the medical science, good news BE, can carry on the product that this kind of nourishment outside the body transports have already developed success, gum's atrophying is not"incurable sickness" any more and want ～only tooth slot the bone have no quilt complete absorb, all theoretically can pass a gum rebirth, afresh firm loose dynamic tooth, use effect and widespreadly respond good.

要想弥补这种先天性缺陷，可行的办法只能是进行直接的输送营养，即，不通过消化系统的功能转换，不通过血液传输，而是直接让一个外露的组织吸收营养，这在医学上被称为体外输送营养，好消息是，能够进行这种体外营养输送的产品已经研发成功，牙龈萎缩不再是"不治之症"，只要牙槽骨没有被完全吸收，理论上都可以通过牙龈再生，重新牢固松动的牙齿，使用效果普遍反应良好。

In Scotland, the collar was referred to as the jougs , and the backboard itself went underground, so to speak.

在苏格兰，这种项圈被称为"铁颈环"，可以说，背板被隐藏了起来。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。