被称为...

We are lucky to see the emergence of a new town in 10 years' time-the same undertaking would have taken our ancestors several generations to make. On the other hand, it is a pity to chuck away too many relics along with other old things and as a result, Guangzhou becomes a most stylishness and characterless city as it is now.

我们这一代，有幸在十年间目睹了一座新城的崛起，这是祖辈需要几代人才能经历的沧海桑田，愚公移山；却不幸丢掉了太多老砖古瓦，让"Canton"变成被称为"最说不清"和"最没有个性"的广州。

He was first to describe the degeneration of ligaments and joint surfaces due to lack of use or control, now called Charcot's joint.

他首先记述了由于缺乏使用而导致的，韧带和关节接合处的退行性炎症，现在被称为Charcot关节。

Charcot took an interest in the malady then called hysteria.

Charcot对后来被称为歇斯底里的疾病，抱有很大的兴趣。

Movement of a leg is called Chari.

一腿运动被称为沙里。

And this is the reason why Charles Chaplin is called the monstre sacré in the movie industry.

卓别林之所以被称为电影事业上的怪杰，原因就在于此。

The breed flourished there, so much so that the improved cattle were known more widely as Nivemais cattle for a time than by their original name of Charolais.

繁荣和当地的品种，以至于改进牛被称为Nivemais牛更广泛的，而不是其原始名称的夏洛来的时间。

The British equivalent for a CPA is called a chartered accountant .

在英国，相当于CPA的人被称为特许会计师。

A summer squash native to Latin America, chayote squash is also known as vegetable pear because of its shape and color.

bull；佛手瓜。由于其形状和颜色与蔬菜相像被称为蔬菜梨。

The New York style cheesecake, as it came to be known, is rich with lots of cream and eggs.

纽约风格的芝士蛋糕，因为它后来被称为是丰富的，有很多的奶油和鸡蛋。

There may also be red sore areas at the corner of the lips known as angular cheilitis or angular stomatitis.Many mild oral thrush infections are painless, although the condition can sometimes become quite sore.

也可能有红色喉咙痛地区在角落的嘴唇被称为角唇炎或角stomatitis.many轻度口腔鹅口疮感染是无痛性，虽然条件，有时可以成为相当酸痛。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。