被禁止的

The island, home to one of Chile's largest Magellanic penguin breeding colonies, is a national nature reserve, and commercial fishing there has been banned to preserve the penguins' food source.

在岛上，一个智利最大的麦哲伦企鹅繁殖集落家园，是一个国家的自然保护区，和商业性捕鱼已被禁止，以维护企鹅的食物来源。

The behavior of waste, should be condemned and despised by the whole society, and be banned by correlating laws and rules.

浪费的行为，应该遭到全社会的谴责和鄙视，并被相关的法律法规所禁止。

A :All known methods of duping have been fixed.

问：是否所有的这些通过游戏的漏洞来复制装备的方法都将被禁止？

Q :Are all methods of duping stopped?

问：是否所有的这些通过游戏的漏洞来复制装备的方法都将被禁止？

Viewing the issue from the administrator's side, is the agency estopped from changing its position if the regulated party relies on advice that is later discovered to be erroneous?

若从行政官员的角度看待此问题，就是：如果受调整的当事人信赖了其后发现是错误的咨询意见，机关是否被禁止翻供，不得改变其立场？

As a mainly material of masonry structure, clay brick will be gradually forbidden to utilize in the most areas of our country because of the issue of wall-reform policy, so it is necessary to select a new type of building that can replace it.

粘土砖作为砌体结构的主要原材料，随着建筑节能和墙体改革的不断深入，在我国的大部分地区将被禁止使用，所以有必要寻找新型建筑材料来替代粘土砖。

You agree that regardless of any statute or law to the contras,any claim or cause of action arising out of or related to use of the Service or the TOS must be filed within one (1) year after such claim or cause of action arose or be forever barred.

你同意不管任何相反的法律法规，缘于和与本服务或协议使用有关的任何权利主张和起诉缘由的只有一年，否则将永远被禁止。

And it is legal, one of the few performance enhancers that is not banned by the World Anti-Doping Agency.

这是合法的，一种不被世界反兴奋剂机构禁止的少有的运动增强剂之一。

English gardeners are banned from using hosepipes, while swimming pools remain empty in many Spanish towns.

英国的园丁被禁止使用橡胶软管浇水，而在西班牙的许多城镇，游泳池都是干的。

Cars that were usually gleaming stood dusty in their drives and lawns that were once emerald green lay parched and yellowing -for the use of hosepipes had been banned due to drought.

车道上，平日里锃亮光洁的汽车现在却落满了灰尘，本来碧绿如玉的草坪也变得焦黄枯干--由于缺水，水管里的水被禁止用来浇灌。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。