被禁止的

But for them apartheid presents another problem;to be frank is to be banned.

但对他们来说，各族隔离提出了一种问题：坦率是被禁止的。

This is the third time you have been banned.

这已经是您被禁止的第三次了。

The Egyptian superstition, of all the most contemptible and abject , was frequently prohibited : the temples of Serapis and Isis demolished , and their worshippers banished from Rome and Italy.

所有最猥琐最可鄙的迷信活动中，埃及人的迷信活动是经常被禁止的：塞拉皮斯和伊西斯的寺庙被毁坏，并且他们的崇拜者被驱逐出罗马和意大利。

Another matter - and one of great significance - is that many proscribed weapons and items are not accounted for. To take an example, a document, which Iraq provided, suggested to us that some 1,000 tonnes of chemical agent were "unaccounted for". One must not jump to the conclusion that they exist. However, that possibility is also not excluded.

此外，我们所发现的另一个重要的东西是一些未被说明的被禁止的武器，举例来说，伊拉克提供的一份文件表明，他们目前拥有1000吨化学武器原料没有说明，当然，我们不能据此下结论说伊拉克拥有化学武器，但是也不能排除这种可能性。

It looks like those two people were standing in the mineral pool. Here in the US, it will be prohibited since this kind of travertine terrace is considered a natual wonder.

看起来那两个人都站在矿物池中，在美国这里，这是被禁止的，因为此类的石灰华的露台，都被当成是大自然的惊奇。

One of the deep perceptions of a feminism which looks with fresh eyes on all that has been trivialized, devalued ,forbidden,or silencedbAdrienne Rich

用一种新鲜的眼光打量那些被平凡化的，被贬值的、被禁止的或被噤声的东西的女权主义的深刻的体会之一b爱德利安·里奇

Feminist movement; feminismone of the deep perceptions of a feminism which looks with fresh eyes on all that has been trivialized,devalued,forbidden,or silencedAdrienne Rich

用一种新鲜的眼光打量那些被平凡化的，被贬值的、被禁止的或被噤声的东西的女权主义的深刻的体会之一

One of the deep perceptions of a feminism which looks with fresh eyes on all that has been trivialized ,devalued,forbidden,or silencedAdrienne Rich

用一种新鲜的眼光打量那些被平凡化的，被贬值的、被禁止的或被噤声的东西的女权主义的深刻的体会之一爱德利安·里奇

One of the deep perceptions of a feminism which looks with fresh eyes on all that has been trivialized,devalued,forbidden,or silenced bAdrienne Rich

用一种新鲜的眼光打量那些被平凡化的，被贬值的、被禁止的或被噤声的东西的女权主义的深刻的体会之一b爱德利安·里奇

Humans formed the great Tevinter Imperium, a land ruled by tyrannical magisters who worshipped the mysterious Old Gods, ancient dragons that, according to legend, had once challenged the might of the Maker and thus were imprisoned by him forever beneath the ground—and yet who still whispered in the ears of men from their prisons and taught them forbidden knowledge.

人类建立了巨大的Tevinter帝国，屈于膜拜神秘的上古神的残暴博学者们的统治之下。根据传说中记载，上古神是一些古代龙，曾经试图挑战Maker的力量并因此被Maker永远囚禁于地下----但其仍从其监牢之中对人类悄声耳语，向其传授被禁止的知识。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。