被看作是

In Germany it took the form of the history of religions, which was seen as an adjunct to Christian theology.

在德国它的形式是历史上的宗教，这被看作是辅助基督教神学。

In today's market, many products are planned increase in the blood of amine levels, but they used to be regarded as obstructive appetite.

当今在市场上的许多减肥药都是有计划地增加血液中的复合胺水平，但它们被看作是用来阻塞食欲。

Youth sub-culture can be taken as an opposition to dominating culture,authority culture,and strong culture.

青年亚文化被看作是一种对主导文化、权威文化、强势文化的反抗，是为了捍卫一种生活形式及其背后的价值。

What I hope to demonstrate in this essay is that Derrida's short book on the themes of language and death entitled Aporias: Dying-Awaiting the Limits of Truth should be read as yet another installment in the series of works dedicated to the question of the animal, and furthermore that it is with respect to theme of animality in particular that we can begin to discern Derrida's unique position in contemporary theory with regard to the key motifs of finitude, language, and relation.

我在此文中所要证明的是德里达那本关于语言与死亡主题的非常精练的书作，名为《难题：死亡-等待于真理的界线》应该被看作是这一系列工作中的一部分，关于动物问题，以及更进一步由此关于动物性或动物界的主题出发来洞察德里达在当代理论关于界限，语言与其间联系等主题的独特立场。

A function approximator like an ANN can be viewed as a black box, and when it comes to FANN, this is more or less all you will need to know.

像一个神经网络函数逼近可以被看作是一个黑盒子，当它来到范，这是或多或少所有您需要知道的。

This "epic" poem should be seen as an important creation of the new aristocracy.

这是一部应该被看作是创建新的贵族形象的"史诗体"诗歌。

In addition to being a singer, McKnight is a songwriter, multi-talented musician, arranger, and producer.

Brian McKnight除了是一个歌手以外，他还被看作是歌曲家，具有很多才能和天分的音乐家，编曲家，和音乐制作人。

But at no time was marriage a case of purchase, as among other barbarous people.

与其它原始人群不同的是，在这里，婚姻并没有被看作是可以买卖的交易。

A big-mouthed socialist since his student days, Cuarón recently antagonised US conservatives to the point where some proposed a boycott of the film, when he argued in Newsweek magazine that the Prisoner Of Azkaban might also be read as a "myth for our time", with dithering, denial-prone magic-minister Cornelius Fudge as Tony Blair, power-hoarding villain Voldemort as George W Bush, and Azkaban itself as a spectral Guantanamo Bay.

阿方索在还是学生的时候就是一个大嘴记者。对于目前一些美国保守派记者提出的联合抵制该电影的提议，他在新闻周刊上以近乎吵架的态度表示HP3也可以被看作是一部时代的经典——魔法部部长福吉是布莱尔，黑魔头伏地魔是布什，阿兹卡班就是特殊的Guantanamo海滩。

The Kamchatka peninsula bristles with places of dizzying beauty, but unfortunately there is just one place – and it is the Valley of Geysers – known for those people who haven't been to the peninsula that can be considered as one of the most beautiful lands in the whole Russia.

在堪察加半岛上摆满了令人眩目的美丽的地方，但可惜的是只有一个地方-它是间歇泉山谷-对那些没有谁的，可以被看作是最美丽的土地的人认为半岛的人认识整个俄罗斯。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。