被看作是

As Brad Plumer notes at TNR's The Vine, a middle-of-the-road approach to cleaning up the economy will still leave the world well short of the emissions-reductions targets increasingly seen as crucial to avoiding the worst impacts of climate change.

正如普莱默在《新共和》杂志The Vine专栏中指出的那样，在清洁经济发展过程中采取中间路线仍会使世界各国缺乏减排目标，而制定强制性的减排目标越来越被看作是防止气候变化最坏结果的重要举措。

To all intents and purposes, with the possible exception of the pricing mechanism itself, this process can and should be viewed as a normal buyer-seller relationship.

所有意图和目的，可能的例外的定价机制本身，这一过程可以而且应该被看作是一个正常的买方与卖方的关系。

First Creek—which runs down Waterfall Gully and enters the River Torrens near today's Botanic Gardens—was seen as the perfect solution to the water shortage. A weir was built during 1881 and 1882, and was made to hold approximately two megalitres (530,000 US gallons) of water.

第一溪被看作是解决缺水问题的最好方法，它沿着瀑布谷流下，最后汇入今天的植物园附近的托伦斯河。1881年至1882年间，人们修建了堤坝，能蓄水约两百万升（530，000加仑）。

In most instances, a trade-in is viewed as both a sale of the old asset and purchase of a new one.

在大多数情况下，置换被看作是旧资产的售出和新资产的同时购入。

As a typical question in logistics field,solution of Traveling Salesman Problem is of both theoretical significance and practical importance.

物流与国民经济及生活的诸多领域密切相关，得到越来越多的重视，甚至被看作是企业"第三利润的源泉"[1]。

In some classifications the type genus of the family Aegypiidae.

在一些分类中被看作是秃鹫科的模式属。

The event could well be taken as an example of the uncivilized side of our social life.

这一事件可以被看作是我们社会不文明侧面的例子。

I believe their relationship is an example of unconditional love.

我认为他们的关系可以被看作是无条件的爱的典型。

Finally, the seven issues we address above should not be seen as isolated and unconnected.

最后，我们解决了上述问题不应该被看作是孤立的，互不相关。

The flourishing of popular culture has been an uncontroversial fact in Chinese cultural development since 1990s.

中国文化一贯被看作是主流文化、精英文化、大众文化三分天下的局面。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。