被盖的

We do not use this technique as the glue also causes crusting to adhere for 2 to 3 weeks longer than if a bandage was employed and therefore makes the surgery more difficult to camouflage.

我们不以这技术作为，胶也引起盖以硬皮附着 2-3个星期比较长的超过如果一条绷带被雇用了因此使外科手术变成更困难伪装。

But soon , under a new sheet, every imprint would be effaced

但是过不一会儿，那些足迹就被一层新下的白雪盖上了。

To give himself cover for a withdrawal from Iraq and a diplomatic push with Iran, he's surrounding himself with people like Gates, Clinton and Jones, who can't be lampooned as doves.

为了给自己从伊拉克撤军找一个掩护，并通过外交途径推动与伊朗的关系，他把盖茨、希拉里和琼斯这类人物召集到自己身边，这些人不可能被奚落为鸽派。

This technique may be likened to placing map overlays on top of each other on a light table.

这个技术也许被比作对安置地图叠盖在彼此顶部在一张轻的表格。

But under the Geithner-Summers plan the loan is precisely designed to be a one-way bet, for the purpose of overpricing the toxic asset in order to bail out the bank's shareholders at hidden cost to the taxpayers.

但按照盖特纳—萨默斯计划，政府贷款被设计为单向押注，目的是为问题资产制定过高的价格，从而为银行股东纾困，纳税人支付了隐形成本。

The old school was razed to ground, and a new one was built.

那所旧学校被完全拆掉，并盖了一所新的。

Several buildings were razed to make room for the new city hall.

几座建筑被完全拆除，要在那里盖一座新的市政府大厦。

I had selected scrambled egg, chicken sausages and sauteed mushroom which comes with a slice of toast at the bottom of the scrambled egg

我选的是鸡蛋，香肠和蘑菇还有一片烤面包被鸡蛋盖着了。。。

So what if she tucks me in at night, or listens to my problems?

她晚上替我盖被或倾听我的问题又怎样？

The lid of the box has been forced in.

这箱子的盖被压进去了。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。