被盖的

Um… no, I forgot to stamp someone's book last week and they got a fine and now it's all my fault.

嗯。。。都不是。上星期，有人的书我忘了给盖戳，结果他们被罚款了。

Helli:um...no, I forgot to stamp someone's book last week and they got a fine and now it's all my faulf.

嗯。。。都不是。上星期，有人的书我忘了给盖戳，结果他们被罚款了。

Even MacGyver has been seen with one of these trusty tools.

即使马盖先被认为与这些可信任的工具之一。

Reef Tank Suitability: Will nip at clam mantles, large-polyped stony and some soft corals, such as Xenia, but can usually be kept with the more noxious as well as small-polyped stony corals.

珊瑚缸适宜性：会被蛤盖、大型多支石珊瑚和一些软珊瑚如千手珊瑚夹住，但通常可以与更有害的珊瑚和小型多支石珊瑚一起饲养。

Technically, Willis Caroon could legally deny this claim because buried in the details of their coverage was the requirement to file a claim within 48 hours.

技术上韦玉caroon可以否认这种说法在法律上的细节，因为它们被埋在复盖要求索赔48小时。

Sun called Dream of Dictyophora mushroom, is not to the End of Dictyophora embryo, was milky white, with mushrooms, braised can enjoy the tune, Qingdun, for pot expected, consumption, import Qingxiang tender crisp; outsourcing and was Jungai, A milky white translucent mesh, known as bamboo-sun flowers, cooking can be braised, steamed, for pot expected, consumption, import crisp Weixian; whole fresh eggs at Sun, first wash spores, eggs, to the black part of cooking Can be braised, steamed, with chickens, ducks Qingdun, consumption of imported Qingxiang tender crisp, its unique flavor.

梦荪又叫竹荪菇，是未出完的竹荪胚，呈乳白色，磨菇状，享调可红烧、清炖，可作火锅料，食用时入口清香嫩脆；外包被和菌盖，呈乳白色半透明网状，又叫竹荪花，烹调可红烧、清蒸、可作火锅料，食用时入口松脆味鲜；竹荪蛋全食，先洗净孢子，即蛋内转黑色部分，烹调可红烧、清蒸，可与鸡、鸭清炖，食用入口清香嫩脆，其味独特。

As a result of Funiu Mountains and the convergence of Tongbai Mountains here, throughout the formation of the size of peaks 172, although more than 500 meters peaks 54, such as palm Longwang, Wufengshan, Rohan Hill, Tongshan altitude are more than 600 meters; However, Baiyunshan (commonly known as Imperata blocking) the most tall, 983 meters above sea level than we are all familiar with the old Leshan百十meters higher, as the majestic mountain, Wanfeng Central humps, clouds covered the top and has always been regarded as bleeding,汝河II Jasson water.

由于伏牛山脉和桐柏山脉在这里交汇，全境形成大小山峰172座，尽管500米以上山峰54座，比如龙王掌、五峰山、罗汉山、铜山海拔都在600米以上；但白云山最为高大，海拔983米，比大家都熟知的老乐山高出百十米，由于山势雄伟，万峰环拱，白云盖顶，一向被视为泌水、汝河二水之界山。

Children being evacuated on a school bus from the town of Calderas, Guatemala, Friday May 28, 2010, peer out from ash covered windows after the Pacaya volcano erupted a day earlier.

AP / Moises Castillo 儿童被疏散一，2010年校车28名镇火山口，危地马拉，星期五5月，同侪灰从窗户盖火山爆发后的帕卡亚提前一天。

For years, Japan has been readying itself for the day that it is eclipsed economically by China .

多年来，日本一直在为它经济被中国盖过的那一天做准备。

Guy: He's a non-smoker so he cut up rough about being offered a smoking room and refused to accept it.

盖：吉姆不吸菸，却被安排住吸菸的房间，因此十分生气，不肯接受。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。