被盖

Guess was sentenced to 18 months in prison, but spent only three months behind bars before she was paroled.

盖斯被判入狱18个月，不过3个月后就获假释。

He says the benefits from lower fuel prices are overshadowed by falling demand and plummeting revenues.

他指出从低油价中获取的利益被需求量的降低及收入的减少盖过了。

After prevaricating for most of the season, Henry is ready to end speculation over a move to Barcelona, which may explain the strangely positive mood of David Dein, the Arsenal vice-chairman, when he landed at Gatwick in the early hours of yesterday after the defeat by Barcelona in Paris.

在犹豫了多半个赛季之后，亨利准备结束前往巴塞罗那的观望。这也许可以解释阿森纳主席大卫-戴恩异乎寻常的兴奋。在巴黎被巴塞罗那击败后他于昨天早些时候抵达盖特威克。

The old school was razed to ground, and a new one was built.

那所旧学校被完全拆掉，并盖了一所新的。

Several buildings were razed to make room for the new city hall.

几座建筑被完全拆除，要在那里盖一座新的市政府大厦。

Ordinary needles(55.3%) were responsible for most of the episodes and recapping (21.3%) was the most frequently reported behavior associated with the accidents. The non-reporting rate was 80%.

以最后一次医疗人员的针刺事件来进行分析，针头刺伤种类是以一般注射用的针头(189人，55.3%)为多；因回盖而被针头刺伤者有73人(21.3%)。

But Treasury Secretary Timothy Geithner, the former head of the New York Fed, recused himself from AIG matters, and other issues, in late November after learning he would be nominated as Mr. Obama's Treasury secretary.

不过现任财政部长、前纽约联邦储备银行行长盖特纳在11月底得知自己将被提名为奥巴马政府的财政部长后，就为避嫌退出了AIG和其他问题的讨论。

I had selected scrambled egg, chicken sausages and sauteed mushroom which comes with a slice of toast at the bottom of the scrambled egg

我选的是鸡蛋，香肠和蘑菇还有一片烤面包被鸡蛋盖着了。。。

Leaf buds subtending flower buds, covered by small triangular to lanceolate scales.

叶芽对着花芽，被小的三角形的到披针形鳞片盖住。

So what if she tucks me in at night, or listens to my problems?

她晚上替我盖被或倾听我的问题又怎样？

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。