被监禁

The four smugglers involved in this case were subsequently gaoled for a total of thirty one years.

涉及本案的四个走私犯随后被判监禁三十年。

He was wrong fully imprisoned and all of his equipment and papers were destroyed, as I've told you about.

他是完全错误的监禁和他所有的设备和文件被摧毁，因为我告诉你。

My goal is to find out the whereabouts of those who were imprisoned by the First Lord.

我的目的是查出被大法王监禁的人，妳不知道吧？

Pray for their quick release, and that those responsible for imprisoning them will swiftly be brought to justice.

求神让他们能很快的被释放，并且那些负责监禁他们的人将很快地面对公义的判决。

Dubbed the Madoff Bill, after billion-dollar Ponzi schemer Bernard Madoff, the legislation is designed to ease the $1 billion annual cost of incarcerating prisoners.

由于伯纳德麦道夫设下庞氏骗局吸金10亿美元，因此这项法案又被称为「麦道夫法案」；此法案将有助减轻每年10亿美元用在监禁囚犯的庞大开销。

Dubbed the "Madoff Bill," after billion-dollar Ponzi schemer Bernard Madoff, the legislation is designed to ease the $1 billion annual cost of incarcerating prisoners.

由於伯纳德麦道夫设下庞氏骗局吸金10亿美元，因此这项法案又被称为「麦道夫法案」；此法案将有助减轻每年10亿美元用在监禁囚犯的庞大开销。

On April 3rd he was sentenced to 3 years in prison, for libelling the Chinese political and social systems and instigating subversion.

三月三日，他因为诽谤中国政治和社会系统，以及煽动颠覆国家罪被判处三年半监禁。

Where forbidden, it has prevailed over stonings, burnings , lobotomies, schoolyard homophobia, the gallows and the gaol .

哪里被禁止，那里的爱情就会战胜投石、火刑、脑白质切除术、同性恋恐怖症、绞刑和监禁。

Until then, your client is denied bail and remanded. What's next?

但在此之前，你客户的保释请求被驳回并送还监禁下一个案子？

Until then, your client is denied bail and remanded .

但在此之前，你客户的保释请求被驳回并送还监禁

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。