被测性

On a per-lesion basis MRI revealed a sensitivity of 79.0/80.7%(observer1/2)for lesions larger than 3mm, if high conspicuity ratings were counted as positive, and 84.6%/84.6%, if medium and high conspicuity ratings were counted as positive. Sensitivity increased uniformly with lesion size and all lesions larger than 12mm were detected.

按照病灶数计算，如果仅高显著性病灶被计算为阳性时，SMS对直径3mm以上的病灶侦测敏感性为，79.0%/80.7%观察者1/2如果高和中等显著性病灶均被认为是阳性结果，SMS的敏感性为

The effective prediction space concept is established, On the base of these, this paper deduces two representations' evaluating equation, one evaluates the prediction error and the other evaluates the prediction error in limited space. First, the error transfer characteristic among subsystems at different space locations is analyzed, and the direct transfer characteristic from discrete standard measure space to the workpiece measure space under measured in measure system is proven. Second, the error reconstruction condition and method of mapping from discrete standard measurement system to continuous standard measurespace are analyzed.

分析了不同空间位置子系统间的误差传递特性，证明了在测量系统中离散标准量值空间向被测量工件量值空间的直接传递性；分析了离散标准量系统向连续量值空间映射的误差重构条件和方法；基于测量样本的有限距离的平稳性，证明了预报模型对动态测量误差的有限收敛性和预报误差的可测度性，进而证明了以离散标准量值系统对被测工件预报修正的可行性和合理性。

In this study, a stress induction expression promoter of monocotyledon (P-WCS120) was amplified from wheat genome. The result of sequencing displayed a base substitution mutant of 1 bp and an insertion mutant of 21 bps. This sequence was registered at GENEBANK as a new found sequence, because 3% of the sequence was found to be non-homologous with the original sequence.

本研究从小麦基因组扩增单子叶植物逆境诱导表达启动子P-WCS120，测序证明包括1个碱基的替代突变和21个碱基的插入突变，与原序列有3%的非同源性，被GENBANK认定为新发现序列，现已登记注册。

Ruggedness of an analytical method is the degree of tolerance that the determinating result is not affected when there is small change in the operational condition.

Ruggedness 耐用性指测定条件有小的变动时，测定结果不受影响的承受程度。典型的变动因素有：被测溶液的稳定性，样品提取次数、时间等。

Results (1) The forward and reverse subtracted cDNA libraries of different metastastic potential large cell lung cancer cell lines were successfully constructed;(2) With blue-white colony and dot blot, 307 positive clones in the forward subtracted library and 78 positive clones in the reverse subtracted library were obtained;(3) 55 clones were successfully sequenced in the forward subtracted library. Homolog analysis confirmed 23 differential expression segments, which were similar to the human genes already known, including NME2, NPM1, MT 2A, HSPE1, TAFIA, EPRS, PX19 and EIF3S9 et al;(4) 31 clones were successfully sequenced in the reverse subtracted library. Homolog analysis confirmed 16 differentially expressed segments. 15 of them were similar to the human genes already known, including ANXA2, TUBB, PKN2, GNAS, EEF1A1, SSR2 and RPLPO et al. Only one segment had partial homology to known human genes. This segment was supposed to be the new EST segments which might not have been cloned.

结果(1)成功构建人大细胞肺癌高低转移株差异表达基因正向消减cDNA文库和反向消减cDNA文库；(2)经蓝白菌落筛选和斑点杂交，正向消减文库获得307个阳性克隆，反向消减文库获得78个阳性克隆；(3)正向消减文库挑选55个克隆成功测序，经同源性分析最终确定差异表达基因片段23个与已知人类全长基因具有很高相似性(95％～100％)，这些基因包括NME2、NPM1、MT2A、HSPE1、TAFlA、EPRS、PX19和EIF3S9等；(4)反向消减文库挑选31个克隆成功测序，经同源性检索和比对最终确定差异表达基因片段16个，其中15个与人类全长基因具有很高相似性(95％～100％)，包括ANXA2、TUBB、PKN2、GNAS、EEF1A1、SSR2和RPLPO等基因。1个片段和己知人类基因仅有部分相似性，表明它可能是未被克隆的人类基因EST片段。

In this study, EPMA and LA-ICP-MS were used to determine the major and trace element concentrations, respectively, of apatites from Transhimalayan granitoids. The results indicate that F, Mn, Sr and REEs in apatites generally show good correlations with compositions of their host magmas and thus have high potential to be utilized as petrogenetic tracers. More specifically, F and Mn contents in apatites are covariant with the aluminosity of the host rocks so that can be used as an indicator for magma differentiation. Combining with Sr and REE data, which show significant variations in apatites from different rock types, these elements may be furthermore used to construct "discrimination diagrams" for more detailed investigations of complex petrogenetic processes such as magma mixing and compositional heterogeneity.

本研究中，电子微探以及雷射烧蚀感应耦合电浆质谱术分别被用以量测藏南火成岩中磷灰石的主量与微量元素含量，微区分析的结果显示，磷灰石的氟、锰、锶以及稀土元素均与岩浆源成分展现良好的对比关系，揭示了它们应用在岩石成因示踪上的优秀潜力：其中，磷灰石氟、锰含量的变化与原岩的铝饱和情形息息相关，因此可以作为岩浆分异程度的指标；而锶以及稀土元素则在不同岩石类型来源的磷灰石中展现了明显的丰度变化，因此综合这些元素将有机会进一步建立岩浆来源的「鉴别图」，甚而以此讨论岩石成因，例如：岩浆混合与源区组成的不均一性。

One of its purpose is to generate a collision-free inspection program and measurement uncertainties of inspected parameters in the program for assessment of inspectability after the part is designed but hasn't been manufactured.

其目的之一是为了在零件设计出来以后，未加工之前，能得到一个无碰撞的零件测量程序，以及与这个无碰撞的零件测量程序相对应的各个被测参数的测量不确定度，作可测量性评估之用。

Centering on these two purposes, this paper sets up the architecture and functional model of Virtual Coordinate Inspecting System , determines its characteristics, determines its working process that from inspection planning、path planning、movement simulation、measurement uncertainty analysis of inspected parameters and assessment of inspectability according to user's demands.

围绕这两个目的，本文首先建立了虚拟坐标测量系统的体系结构和功能模型，确定了虚拟坐标测量系统的特征，确定了根据用户需求进行测量方法设计和路径规划，进而进行测量过程运动仿真、被测参数的测量不确定度分析和可测量性评估这一工作过程。

The results showed that the measured traits and their CVs of Kobresia humilis plants differed between their cut and uncut parts of the plants in the increasing significance order of the tillers,ramets and genets.

结果表明，矮嵩草株丛刈割部分和未刈割部分被测性状在处理间的差异显著性以及在构件等级间变异系数的大小均为分蘖层次》分株层次》基株层次。

The experimental results showed that all characters accorded with the addi tiv e-dominant-epistatic model, the additive gene effect and dominant gene effect pl ayed an important role in most characters of 6 crosses, epistatic gene effects w ere significant in all crosses for the 6 investigated traits, additive generic g ene-effects were more important on the spikelets per panicle and spike lets density than its non-additive generic gene-effects (［h］+［j］+［l］), b ut the l atter were relatively more crucial on the days to heading and panicle length in the two tested lines.

结果表明：六个性状都符合加性-显性-上位性模型，加性效应对两个多小穗小麦品系各性状的遗传有重要作用，部分性状存在显著的显性效应，不同类型上位性效应对各性状有不同程度的影响；各性状之间各类基因效应平方和百分比差异较大，不同类型上位性基因效应平方和百分比大小因被测系、组合而异。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了