被毁

That said, roaming charges for foreign visitors are high. The growing number of "extreme tourists" visiting Bamiyan, the site of the Buddhas destroyed by the Taliban in 2001,"don't care how much they pay for calls," says Mr Khoja.

尽管如此，针对外国游客的漫游话费依然很高。2001年巴米扬的一些佛像被毁，现在来巴米扬的&极限游客&越来越多，他们&不在乎电话费&，库拉说。

Debris hangs on a destroyed building next to a giant statue and restaurant boat swept away along the Marikina river on September 29, 2009, outside Manila.

碎片的建筑物被毁旁边的巨型塑像和餐厅船挂起冲走的马里基纳河沿线9月29日，2009年，马尼拉以外。

Permission was granted more than a year later, but by then the plant had moed and its records had been destroyed.

允许在一年过后，但是，工厂搬迁其记录也就被毁。

Rather than posting in the forums that you are now doomed and will have to reroll, help us get the death knights in a place where they are an attractive option but not the clear best option on most fights.

与其在论坛抱怨你们被毁了而且不得不reroll，还不如帮助我们调整死骑坦克的定位，让死骑在绝大部分战斗中虽然不是最佳选择，但也是很有吸引力的选择。

Part of the boat was destroyed in the strom.

这条船在风暴中部份被毁。

The UNHCR says that of the 4,200 displaced people in Gori, some 600 come from the destroyed flats.

UNHCR表示，戈里有4200名居民无家可归，其中大约600人的家已经被毁。

The UNHCR says that of the 4,200 displaced people in Gori, some 600 come from the destroyed flats.

据联合国难民署表示：在哥里所有无家可归的4200人中，大约有600人是因为房屋被毁，而其他的难民要么来自俄罗斯控制的村庄，要么来自南奥塞梯省边境的&安全地带&。

Two women sob together in front of the ruins of their home which was destroyed by a Russian bombing in Gori, Georgia.

在格鲁吉亚的 Gori，两名女子在被毁的家园前相拥而泣。

He cheats on you with her, your 20 year marriage ends.

他对你不忠你20年的婚姻被毁了

The infrastructure of the country has, in places, been decimated.

一些地方，国家的基础设施大部被毁。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。