被束缚的

And the people were cowed in terror and gave homage to Microsoft, and endured the many grave and perilous trials which the Windows platform and its greatly bodacious Licence forced upon them.

人们在恫吓下臣服于微软，忍受着Windows平台诸多险恶的折磨，并且不断的被这自负的协议所束缚。

Andthe people were cowed in terror and gave homage to Microsoft, andendured the many grave and perilous trials which the Windows platformand its greatly bodacious Licence forced upon them.

人们在恫吓下臣服于微软，忍受着 Windows 平台诸多险恶的折磨，并且不断的被这自负的协议所束缚。

Firms issuing new debt but experiencing no overall bond rating change were interpreted as having insignificantly altered their default risk.

新的公司发行债务除了经历之外没有全部的束缚等级变化被解释当做无关重要地有改变他们的假设值危险。

We have their own thoughts, if we are always rope bondage, so will feel no future.

我们是有自己的思想的，如果我们总是被绳子束缚，那么就会感到自己没有自己前途的路。

Shiva is depicted dancing on the dwarfish body of the demon Apasmara purusa ,"forgetfulness, loss of memory" called in Tamil Muyalaka -- who represents ignorance, the destruction of which brings enlightenment, true wisdom, and release from the bondage of existences.

湿婆被描绘对恶魔矮小的身体Apasmara普鲁沙跳舞，"健忘，在泰米尔Muyalaka称为记忆"损失-谁代表无知，破坏带来的启示是，真正的智慧，从束缚释放存在物。

The freedom of loneliness and the safety from being understood,for those who understand us enslave something in us.

孤独的在自由和因不被了解而产生的安宁，因为那些了解我们的人给我们束缚。

One typical characteristic of Francesca is that she is especially aware of social influence.

她的梦想的长期被压抑表明现代文明的强大束缚力量。

The reason why the death of the father delivered the son from the bondage of the family was the son''s capacity for becoming himself the head of a new family and the founder of a new Patria Potestas; no such capacity was possessed by the woman and therefore she was never enfranchised.

父的死亡所以能使子免除家族束缚，其理由是为了子已有能力成为一个新的宗族首领和一个新"家父权"的始创者；这类能力是妇女所没有的，所以她就永远不能被解放。

Except for men of great genius,Chinese prosody had for centuries been a very ri6d yoke.

除了伟大的天才，中国诗歌的韵律多少世纪以来一直被视为一种极其坚固的束缚。

Dr. Bloch's hope was to remove the shackles of prudery from English scholars, turn their attention to this important and yet so neglected field of human eroticism, and bring forth extended research in their own native countries.

布洛克博士希望是消除来自英国学者prudery的束缚，把注意力转向这一重要而又被忽视了人类色情领域，带来扩展自己的母语国家的研究。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。