被杀

The movie does not dwell on violence, which makes some of its moments even more shocking, as when Ashitaka finds that his scarred arm has developed such strength that his arrow decapitates an enemy.

电影并不是仅仅停留在暴力上，这使得其中一些片段看起来很让人震惊，比如当阿席达卡发现他被诅咒的手臂的力量变得强大以至轻松斩杀敌人。

Emperor Marcus, poisoned by his mad son Commodus, dies before disinheriting him.

罗马皇帝马可斯未及指定继承人已被癫狂的儿子卡莫德毒杀。

Death kills all the people in this country.

这儿的人都被他杀了。

It isn't clear what will happen to those found guilty of mismanaging the mine or whether the culprits will be executed, as often happens when Chinese authorities want to warn others after a high profile case.

对该矿监管不力者会受到什么样的处罚或是犯罪人是否会被判处死刑还不清楚，中国政府常常会在影响较大的案件发生后对犯罪分子从严处理，以起到杀鸡儆猴的效果。

Then the King began to weep for his poor wife and his little son so much more bitterly than she was doing, that the aged mother had compassion on him and said,"Be at peace, she still lives; I secretly caused a hind to be killed, and took these tokens from it; but I bound the child to thy wife's back and bade her go forth into the wide world, and made her promise never to come back here again, because thou wert so angry with her."

怜，就对他说：&别哭了，她还活着。我悄悄地杀了一头鹿，取了那些证物。实际上我把孩子绑到你妻子的背上，让她到野外谋生，要她别再回来，因为你信上似乎对她很恼怒。&国王说：只要我亲爱的妻子和儿子没被杀害或饿死，走遍天崖海角我也一定要找到他们，否

Thankfully even if you fail in outsmarting Beraht he won't kill you and he won't even punish you.

幸运的是，即使你撒谎被贝拉特发现，他也不会杀了你，甚至连惩罚都没有。

The gunman who killed 32 people on the Virginia Tech campus Monday morning stopped in the midst of his rampage to mail a package to NBC News, which included photos of him seemingly pantomiming a shooting, and a rambling video manifesto, in which he says I had to.

周一早上，杀了弗大32人的凶手，在残杀中途寄了一个包裹给NBC NEWS，里面有他摆弄枪械的照片以及一份主题不明的碟片宣言，他说他是被逼的。

He first became known in the late 1980s as a writer of surreal short fiction whose raw violence — in one story, a 4-year-old strangles his cousin, a baby, in order to "enjoy the explosive crying"; in another, a young girl is hacked to pieces — brashly defied the hygienic pieties of socialist realism to which China's state-supported writers were expected to conform.

在一个故事中，一名四岁的儿童勒杀了他的表弟，一个婴孩，只是因为喜欢听到爆发性的哭声。在另外一个故事中，一个年轻女孩被砍成碎片——他的作品是对社会主义现实主义纯洁性的藐视，而这正是靠国家供养的作家必须遵守的规则。

A senior player said:"It was worse than anything I have ever seen and when they were puled apart El-Hadjishouted that he would stick Anton with a knife."

一名队员说：&这是我见过的最可怕的事情，当他们被拉开的时候，迪乌夫大喊说他要用刀子杀了安东。&

The contents of a basement or attic were being culled, and the bill had turned up in one of the many cardboard reliquaries that have long lent a kind of ballast to my childhood home.

内容的地下室或阁楼上被扑杀，而该条例草案已变成了在其中的许多纸板reliquaries了长期困扰伸出了种镇流器，以我的童年的家。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。