被控制的

The translationally controlled tumor proteingene of Plasmodium falciparum recombined with the pQE-30 vector was transformed into the E.coli M15 and induced with IPTG to express TCTP.

翻译控制肿瘤蛋白最初在小鼠肿瘤细胞中被发现，是一个受翻译过程所阻遏并与肿瘤生长相关的蛋白质，随后在酵母及植物和除肾细胞外的各种动物组织正常细胞中被发现(Sanchezet al。，1997)。

When a starbase tower is destroyed all structures dependant on that tower can now be unanchored by any pilot, note that this destroys all items located within that structure.

当控制塔被日掉后，其所属的组件可以被任何飞行员解除锚定，但要注意这将会摧毁该组件内部的所有物品。

If you are easily angered, then your actions will be directed by those who anger you.

如果你很容易被激怒，那么你的行为将被激怒你的人或事所控制。

FACTS can control the parameter and structure of the AC power system flexibly and fleetly, then the system stability and reliably can be improved greatly, Unified Power Flow Controller colligates the control function of many FACTS element, and has been considered as the most creative and powerful element in FACTS.

FACTS能实现对交流输电系统参数以至网络结构的灵活快速控制，从而大幅度提高系统稳定性、可靠性，其中，UPFC综合了许多FACTS器件的灵活控制手段，被认为是最有创造性的，是功能强大的FACTS元件。

In the face of the safety situation of domestic industry producing, fieldbus based control systems are more and more used for Safety Instrumented System.

同时面对国内工业生产的安全现状，基于总线技术的控制系统越来越多地被用于安全仪表系统中，所以迫切需要开展总线安全技术的研究工作，提高总线控制系统的安全性和可靠性。

On some higher end reverbs you can see the decay split into 3 frequencies, low, medium, and high. With this kind of parameter control, you can have more control over how the different frequency ranges decay.

在高端的混响器中，你能发现decay被分开成为3个频率，低频、中频以及高频；对于这类的参数控制，你可以在不同的频率区域上设置更多的decay调整控制。

Instead of having a job defined by spooled card images, each program reads its next control card from the terminal, and output is normally printed immediately to the screen.

代替费了很大劲被缠绕在线轴上的卡影定义，每个程式读来自终端机的它的下个控制卡，而且输出通常立刻被印刷到萤幕。

The behavior of the sputtered atoms can be effectively controlled by the magnetic field.

该被溅射出的原子的动作被该磁场有效地控制着。

According to the tolerance principle in GB/T 4249-1996,GB/T16671-1996 of national standard, we can put forward some application law of examining the wall thickness of the axle sleeve parts, which can be put into manufacturing practice.

它既可以应用于被测要素，也可以应用于基准要素。最小实体要求适用于中心要素。最小实体要求是控制被测要素的实际轮廓处于其最小实体实效边界之内的一种公差要求[1] 。

RIT control. The receiver incremental Tuning control is used to fine tune to the received singal .This is used in USB and LSB modes to obtain maximum clarity of reception,and in CW mode to control the pitch of the beat note. The RIT Control can tune the receive frequency about 2.3 KHz. This control will not transmit frequency, or the frequency display, but will change the receive frequency.

RIT control ：收信机微调旋钮是用微调调整使你能收到被认为是标准的信号，在USB和LSB模式使用可以获得最清晰的接收，在CW模式可以控制节拍的音调，这个RIT控制可把接收的频率调整约2.3KHz左右，它不影响发射频率和显示频率，但将改变接收频率。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。