被捕

Police said the man stood in the city's main Herzl Street with the axe and shouted "Allah huakbar!," before being arrested.

警察说此人被捕前站在REHOVOT的主要大街：Herzl Street 上大叫&伟大的安拉&，其时手里还握着斧头。

At the age of sixteen he was arrested in Liverpool, England while carrying explosives for the I.R.A.

在成为作家之前，他做过许多份工作，其中，他干得最出色的是当房屋油漆工人。16岁时，由于为爱尔兰共和军携带炸药，他于英格兰的利物浦被捕，并被关进波司脱感化院长达18个月之久。

After being released he returned to the Irish Republican Army and was arrested again, this time receiving a fourteen year sentence for shooting at a policeman.

释放之后，他又回到爱尔兰共和军，后来由于向一名警察开枪而再次被捕入狱。这次，他被判了14年徒刑。

For those tens of thousands of Iranians, in Tehran and other cities such as Mashhad and Isfahan, who are still willing to risk a truncheon charge or tear gas, not to mention the possibility of arrest and disappearance, the guardianship of the jurist (known in Persian as velayat-e faqih) has outlived its usefulness.

在德黑兰和其他城市，例如马什哈德和伊斯法罕，至今仍有数万伊朗人甘愿冒被警棍或催泪瓦斯攻击的危险，被捕和人间蒸发的可能性自不待言。对他们而言，护卫宪法本身的意义远大于它的实际作用。

David Welsh was roughed up and maced after his arrest .

戴维·威尔士被捕之后，既遭到拷打，又被施以梅斯毒气。

Immediately stop the nation-wide political persecution of the Chinese Communist Party and of all other democratic parties and groups, recognize their legal status, and release all their members arrested in Sian, Chungking Kweiyang and other places.

二、立即停止全国的政治压迫，承认中共及各民主党派的合法地位，释放西安、重庆、贵阳及各地的被捕人员

Immediately stop the nation-wide political persecution of the Ch se Communist Party and of all other democratic parties and groups, recognize their legal status, and release all their members arrested in Sian, Chungking Kweiyang and other places.

二、立即停止全国的政治压迫，承认中共及各民主党派的合法地位，释放西安、重庆、贵阳及各地的被捕人员

Shortly after the outbreak of the French Revolution, King Louis XVI was arrested.

法国大革命爆发后不久，国王路易十六被捕。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。