被捕

F0 |; E" s; _ One night after straining his left hamstring beating out a fielder's choice, Alex Rodriguez played a key role in helping keep Minnesota off the board, a frame that saw Wang walk three batters -- one erased by a caught stealing -- and allow a hit."

在昨天晚上因为野选而拉伤了左脚筋的A-Rod，也扮演了让双城在记分板上挂零的关键角色，当时小民保送了三名打者–其中一名盗垒被捕–而后又被击出一支安打，「那可能是今日最佳好球，」厚黑说：「如果那时没守下来，他们很可能会得个好几分。

In order toevade Nazi's arrest, imprisons and slaughters, franker under friend'shelp, hides in father's company building a hiding place, some peopleinformed until August, 1944, went into hiding 8 personally werearrested and closes the concentration camp.

为了逃避纳粹的逮捕、监禁和屠杀，弗兰克一家在朋友的帮助下，躲进父亲的公司大楼里一处隐蔽的地方，直到1944年8月有人告密，隐匿的8个人被捕并关进了集中营。

He joined the underground movement and fought for the resistance until 1942 when several members of his group were arrested and he was forced to flee with his French-born wife to the unoccupied zone.

他参加了地下活动，拼死反抗。直到1942年，他所属的组织中有几位成员被捕，他不得不和他的法裔妻子逃向未占领区。1945年巴黎解放后，贝克特回到那里，他作家生涯的高产时期也开始了。

If the driver is arrested, the officer can frisk him or her while looking for weapons.

如果司机被捕，警官可以对她/他搜身看是否携带枪支。

By orders of the Fuhrer, you're under arrest.

我们奉元首之命被捕你

We're all arrested for trying to help you.She faces the gallows!

我们为了帮你现在被捕了，她会被绞刑的！

"It was and the feast that began so gayly had a very sorrowful ending; a police commissary, followed by four soldiers, entered, and Dants was arrested."

"是呀，那次喜宴刚开始是那么令人高兴，但结果却是极其令人悲伤：一位警长，带着四个拿枪的走进来，唐太斯就被捕了。"

It was and the feast that began so gayly had a very sorrowful ending; a police commissary, followed by four soldiers, entered, and Dantès was arrested.""

是呀，那次喜宴刚开始是那么令人高兴，但结果却是极其令人悲伤：一位警长，带着四个拿枪的走进来，唐太斯就被捕了。""

If he is arrested, his supporters say they will call a general strike.

而如果他被捕了，穆萨维的支持者声称将发动一场大罢工。

Morrel, as, on his return to the port for the purpose of gleaning fresh tidings of Dantès, from M.

爱德蒙被控为拿破仑党的眼线从而被捕的消息很快就在城里流传开了。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。