被拘留

June 11 around 3:00 pm, Chen Taketeru condition unless these are drips home when he was stable and the police station to "intentional assault" since the implementation of criminal detention.

6月11日下午3：00左右，陈武辉伤势未愈，正在家打点滴时，被安定派出所以&故意伤害罪&实施刑事拘留至今。

Kimberly is placed into a group holding cell with a number of female prisoners.

金伯利被关入一个集体拘留室里，里面有许多的女囚犯。

Police in Northern Ireland say they have two suspects in custody in the case of a policeman killed last night in an attack claimed by an IRA splinter group.

北爱尔兰的警方表示已经拘留了昨晚一名警员被杀的案件中的两名嫌疑犯。爱尔兰共和军分裂集团声称对该袭击负责。

Police in Northern Ireland say they have two suspects in custody in the case of a policeman killed last night in an attack claimed by an IRA splinter group .

北爱尔兰警方表示对于昨晚一名警察在一起被杀身亡的案件逮捕并拘留了2名嫌疑犯，这场袭击是由爱尔兰共和军分离组织引发的。

In Tibet it has quelled unrest and dissent with the timehonoured repression it knows best: mass detention, heavy security and "patriotic educationcampaigns".

在西藏，通过其最拿手的镇压手段：大量拘留，高强度的警力戒备及其&爱国教育运动&，反对的声音被遏制了。

Police in Oakland are detaining 19 people arrested in a series of early morning raids. One of the raids was at an establishment called Your Black Muslim Bakery which was the subject of a story a journalist was working on before he was shot to death Thursday.

奥克兰警方扣押了在一系列早晨大搜捕行动中拘留的19人，其中有一次搜捕行动是发生在名为&你的黑穆斯林面包店&公司里，这也是一个星期四被枪杀的记者生前正写作的一个故事的主题。

This past week, Dechen Pemba, an ethnic Tibetan who holds a British passport, said she was detained by police as she was leaving her Beijing apartment.

上周，Dechen Pemba，一名持有英国护照的藏族人，说她在离开北京的公寓时被警察拘留。

Police in Katmandu said more than 70 protesters were loaded into trucks and vans Tuesday and sent to detention centers.

加德满都警方说，有 70 多名抗议者被带上卡车和箱型车并送往拘留中心。

Police in Katmandu said more than 70 protesters were loaded into trucks and vans Tuesday and sent to detention centers.

加德满都警方说，有70多名抗议者被带上卡车和面包车送往拘留中心。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。