被拒绝的

Wanna talk about the Arjun and how it was rejected by India's own military as a failure or the "indigenous" LCA that won't go anywhere without key components from the West?

想谈谈阿琼还有它怎么被印度军队自己作为失败而拒绝的吗？或者"国产"的LCA没有西方的关键部件就无路可走？。。。

The White House has steadfastly refused to rule out firing Caldera, whom Obama appointed with a glowing recommendation.

白宫平和而及时地拒绝了要求解雇坎德拉的提议，他是在奥巴马的极力推荐下被任命的。

I hereby certify that I have personally filled out this form and that the information is complete and accurate.

我理解提供不详实的资讯会让我的申请被拒绝，并提供正确完整的资讯。

I asked live help about a free chip I was declined and they looked and verified that I was a depositer and gave me some different chips.

我问一个免费的芯片生活帮助我，但被拒绝，他们的神态和核实，我是一个depositer，给了我一些不同的芯片。

The Duc de Liancourt, one of the protectors of the party, was refused absolution until he should change his sentiments and accept purely and simply the condemnation of the "Augustinus".

在公爵独，一个保护者的党，被拒绝赦免之前，他应该改变自己的情绪，并接受纯粹的谴责"奥古斯丁"。

In which, speaking of the returning exiles, he says that their faces were turned "hitherward," but also from the fact that he is much more concerned with the desecrated and destroyed Temple of Jerusalem than are the prophets of the Exile.

五，其中，在谈到选举流亡者，他说，他们的脸被拒绝" hitherward "，但也从一个事实，即他是更为关注与亵渎和破坏的寺庙，比耶路撒冷是先知的流亡政府。

But return to the heavens is denied to those who have lived impiously; upon them is imposed a penance which holy souls escape, to wit, migration into other bodies.

那些不敬神的人被拒绝重返天堂；他们圣洁的灵魂、智慧迁移进入了其它人的身体里，他们只能苦修以赎回这些。

The lure of beauty can't be denied as a prime motivator to nip and tuck.

美的吸引力不能因为想要整容的动机而被拒绝。

If you knowingly and willfully falsify or conceal a material fact or submit a false document in relation to any application, action will be instituted against you and you will be denied all immigration facilities.

如果你故意虚增或隐瞒重要事实，提交申请所涉及的文件虚假不实时，你将会被拒绝入境的。

German media reported that recently, in Shanghai Krupp factory expansion plans were rejected, the news has once again become a topic of concern.

德国有媒体报道称，最近，克虏伯在上海扩建工厂的计划被拒绝，这一消息再一次成为引人关注的话题。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。