被拒绝的

It was important for us that the solution be uncontroversially free so that other distributions might adopt it; many had already rejected these for GPL incompatibility reasons.

对於自由软体社群而言、新的软体专案的性质可否被验证为具有「高度软体自由性」一事非常重要，若是限制过多或是条款内容过於繁复新颖，则软体社群取用的机率就大为降低(另一方面来看、对这个新专案进行除错增补的机率也是大为降低)，是以很多情形下、某些新的自由软体专案不为自由软体社群所接纳采用，最大的原因并非其程式编写技术粗略，而很可能是因为其与GPL授权条款无法相容而根本上就被大多数的自由软体开发者拒绝取用。

As to his personal valuation, he made the most modest demands: he did not wish to be regarded as being above the sphere of humanity; he was only a man, of the same flesh and blood as those to whom his speech was directed; and he even declined with consistent firmness the suggestion to perform miracles, the one and only miracle being God's inimitable, unsurpassable word, as the instrument of which he was called by God.

至於他个人的价值，他最保守的要求：他不希望被视为上述领域的人类，他只是一个人，同样的血肉因为这些人的讲话是针对；和他甚至拒绝与一致的坚定性的建议创造奇迹，一个奇迹，只有被上帝的独特的，无法超越字，作为文书他是所谓的上帝。

Note:Nursing females with suckling young and unweaned animals are not accepted for air transport.

哺乳的母兽以及幼兽和未断奶之幼兽将被拒绝运送

If you were jilted, how would you feel?

如果被喜欢的人拒绝，怎麼办？

As a result, beginning in early 1995, those beliefs were rejected and more orthodox Christian beliefs accepted in their place.

因此，一开始，在1995年初，这些信仰被拒绝，并更加正统基督教信仰，接受在自己的位置。

But if their militias are rebuffed, they could well become insurgents again.

但是如果他们的军事组织被拒绝，他们很可能重新变成反叛分子。

U.S. diplomats who have tried to raise the North Korean succession issue with the Chinese have been rebuffed.

美国外交人士曾试图向中国提出朝鲜接班人的问题，但是被拒绝了。

He relayed your request and it's been refused.

他已提交你的请求但被拒绝了

Elisha was solemnized by the thought of his master's leaving him , and refused to be parted from him .

以利沙被他的老师将要离他而去这种想法所打击，拒绝与他离别。

She was over the age limit and, in consequence, her application was rejected.

她超过了限定年龄，因此，她的申请被拒绝了。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。