被抑制的

The N- and C-terminal heptad repeat (designated NHR and CHR, respectively) regions of gp41 extracellular domain can form a six-helix bundle by interaction, which brings both the viral and target cell membranes into proximity for fusion.

因此，任何化合物如能抑制NHR和CHR的结合，使六螺旋束结构不能形成，就能阻止病毒进入靶细胞，从而保护免疫细胞不被感染。

Not to be used in patients who have demonstrated a hypersensitivity to ACE inhibitors.

为了不被用在谁表现出 ACE 抑制剂过敏的患者。

The outward chloride currents induced by extracellular hypotonicity in human trabecular meshwork cells are prominent,which are sensitive to the change of cell volume,and can be inhibited by NPPB,tamoxifen,and ATP.

细胞外低渗诱导人小梁细胞产生呈外向优势氯电流，此电流对细胞容积的改变敏感，可被NPPB、他莫昔芬和ATP抑制，该电

In this study, 14 extracts were found to be active in inhibiting prostate cancer cells.

在这项研究中， 14提取物被认为活跃在抑制前列腺癌细胞的作用。

As a disadvantage of this approach growth inhibition and a decrease of biomass have been observed.

由于这种方法的缺点生长抑制和减少了生物质能已被观察到。

Experimentally, with luciferase assays, we demonstrate average repressions of 30% or more for 168 of 226 tested targets.

利用荧光素酶分析方法，他们确定出这种方法对226个被检测靶标中的168个靶标的平均抑制率达30％或更高。

Protein: lack of the protein Macrophage inhibitory cytokine 1 is thought to play a role.

蛋白质：缺乏蛋白质抑制巨噬细胞的细胞因子一被认为是发挥作用。

The child has the body and mind development rapidly, naive lively, the fantasy rich, the curiosity intense, the mimetism strong, the plasticity big, suppression ability is low and so on the characteristics, therefore, adult in choice animated cartoon time must think whether it does suit child's age characteristic, understanding ability and the state-of-art, looked whether it does have the child appeal, whether is liked by the child.

儿童具有身心发展迅速、天真活泼、幻想丰富、好奇心强烈、模仿性强、可塑性大、抑制能力低等特点，因此，成人在选择动画片时要看它是否切合儿童的年龄特点、理解能力与知识水平，看它是否有儿童情趣，是否被儿童所喜欢。

The inhibitory effect of OMF could be reversed by 10μM NX.

OMF的抑制作用可被NX所翻转。

The result showed that the optimum retting condition was 37℃,200rpm for 4d with the ratio of paper mulberry bast to culture solution of 1:30 atinitial pH 10.0. Additional organic carbon and nitrogen sources had inhibitingaction on the retting.

添加有机碳源和氮源均抑制实验菌对构皮的生物浸解作用，新剥制构皮较干构皮易于被实验菌株浸解。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。