被打开

The bell rang again,and the next moment she heard her letter-box being pushed open.

门铃又响了，接着她就听到自己的信箱被打开了。

This was not a problem if the file was also opened according to its MIME type.

这是不是一个问题，如果文件被打开，也根据自己的默剧类型。

Should the new territories be opened or closed to slavery.

如果新的领土被打开或关闭的奴役。

The seal on the jar was broken.

瓶的封口被打开了。

Narrator: After thousands of years, Pandora's Box was finally opened.

讲述者："逾越了千年之久，潘多拉的魔盒终于被打开了。"

As human acquired the way to conquer nature, the Pandora's Box was suddenly opened.

当人类获得征服自然的方法之后，潘多拉之盒忽然被打开了。

A window of adherent pericardium has been opened to reveal the surface of the heart.

心脏壁层胸膜被打开显示心脏的心外膜。

What is remarkable about the tanazite is its quality of pleochroism, which means that when an unheated stone is turned, three-color changes may be observed.

什麼是显著的有关tanazite是其质量的多色性，这意味著，当一个没有暖气的石头被打开，三种颜色的变化可以看到。

When Tess had occupied herself about an hour the next morning in altering improving the arrangements, according to her skilled ideas as the daughter of a professed poulterer, the door in the wall opened a servant in white cap apron entered.

第二天早上，苔丝整整忙了一个小时来收拾鸡舍，她本来就是 www.8ttt8.com 以贩卖家禽为业的人家的女儿，所以8ttt8就凭着自己的巧思对鸡场作了改动，重新布置了一番。就在这个 www.8 ttt8。 com 时候，墙上的门被打开了，一个戴着白帽子系着白围裙的女仆走了进来。

When the angel's book comes to be opened if aught that the pensive bosom has inaugurated of soultransfigured and of soultransfiguring deserves to live I say accord the prisoner at the bar the sacred benefit of the doubt.

当天使的书被打开来的时候，萌生于沉思的胸中那颗净化了的灵魂和正在净化着的灵魂的化身，倘若还有存在下去的任何价值的话，我就要提出，请对这位刑事被告人所蒙受的嫌疑，给予神圣而有利的裁定。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。